LE CHAPITRE 26


212.
ROD' КОБЫЛИНЫХЪ.
Chez Andreï Kobyly 5 сыновъ :
1. Semen' Zherebets'.
2. Aleksandr' Elko.
3. Vasilej Ivantej.
(94 4. Gavrilo Gavsha.
5. Федоръ le Chat.
Et chez 1 Kobylina du fils, chez Semion Zherebtsa, 4 fils :
Grigorej Lodyga,
Oui Ignatej,
Oui Thomas,
Oui Aleksandr' Bleu.
213.
ROD' ЛОДЫГИНЫХЪ.
Chez Grigor'ja chez Lodygi les enfants :
Иванъ, бездетенъ,
Oui Semen'.
Mais chez Semion Lodygina les enfants :
Andreï,
Oui Ivan' Konovnitsa,
Oui Danilo,
Oui Vasilej Obljaz',
Oui Aleksandr'.
Mais chez Andreï, Semenova du fils Lodygina, les enfants :
Дмитрей,
Oui Ivan',
Oui Petr',
Oui Vasilej,
Oui Luchanin'.
Mais les domaines après eux étaient въ Novegorode.
Mais à présent selon la peinture de Lodyginyh' est complété :
Chez Vasil'ja, Andreeva du fils, les enfants :
Яковъ,
Oui Vasilej,
(95) Oui Fedor' Luchanin', бездетенъ,
Oui Fedor' Mauvais.
Chez Iakov, Vasiliev du fils, les enfants :
Василей,
Oui Jakov',
Oui Nikifor', бездетенъ,
Oui Ivan'.
Mais chez Vasil'ja, Jakovleva du fils, les enfants :
Федоръ,
Oui Alexeï.
Mais chez Fiodor, Vasiliev du fils, les enfants :
Михайло,
Oui Ivan', sont sans enfants.
Mais chez Iakov, Jakovleva du fils, les enfants :
Иванъ,
Oui Semen', бездетенъ,
Oui Rodion', бездетенъ,
Oui Ivan' меньшой, бездетенъ.
Mais chez Ivan, Jakovleva du fils, сынъ Danilo, бездетенъ.
Mais chez 4 Jakovleva du fils chez Ivan сынъ Pavel'.
Mais chez Pavel les enfants :
Иванъ grand,
Oui Vasilej,
Oui Ivan' меньшой,
Oui Semen'.
Chez Ivan grand сынъ Ivan'.
Chez Ivan сынъ Ivan'.
Chez Ivan, Ivanov du fils, les enfants :
Marveï,
Oui Petr',
Oui Dmitrej.
(96) Mais chez Vasil'ja, Pavlov du fils, сынъ Anton'.
Mais chez Ivan, Pavlov du fils chez меньшого, сынъ Timofey.
Oui Vasilej,
Oui Mihajlo.
Mais chez Semion, Pavlov du fils, les enfants :
Дмитрей,
Oui Ivan',
Oui Pavel'.
Mais chez Vasil'ja, Vasiliev du fils, сынъ Vasilej.
Mais chez Vasil'ja сынъ Jakov' la Lavasse, бездетенъ.
Mais chez Fiodor Nehorosheva les enfants :
Семенъ,
Oui Vasilej.
Mais chez Semion сынъ Kozma, бездетенъ.
Mais chez Vasil'ja, Fedorova du fils Nehorosheva, les enfants :
Иванъ,
Oui Gavrilo,
Oui Vasilej,
Oui Dmitrej,
Oui Marko, бездетенъ,
Oui Artemej.
Mais chez Ivan, Vasiliev du fils, les enfants :
Федоръ,
Oui Dmitrej de la Courbe,
Oui Ivan'.
Mais chez Ivan, Ivanov du fils, сынъ Fedor'.
Mais chez Fiodor сынъ Mihajlo.
Mais chez Gavrila, Vasiliev du fils, les enfants :
Уаръ,
Oui Kondratej.
(97) Mais Uara, Gavrilova du fils, les enfants :
Иванъ, бездетенъ,
Oui Marveï.
Mais chez Marveï, Uarova du fils, сынъ Andreï.
Mais chez Kondrat'ja, Gavrilova du fils, сынъ Alexeï.
Chez Alexeï, Kondrat'eva du fils, сынъ Vasilej.
Mais chez Vasil'ja, Alekseeva du fils, сынъ Ivan'.
Mais chez Dmitreja, Vasiliev du fils, сынъ Timofey, бездетенъ.
Mais chez Artem'ja, Vasiliev du fils, сынъ Ivan'.
Mais chez Ivan, Artem'eva du fils, сынъ Abrosim', le surnom d'Ivan', бездетенъ.
214.
ROD' КОНОВНИЦЫНЫХЪ.
Chez 2 Semenova du fils Lodygina, chez Ivan chez Konovnitsy, les enfants :
Александръ,
Oui Vasilej.
Oui à présent selon la peinture de Konovnitsynyh' вышеписаннымъ à Alexandre le surnom la Larme, mais Vasil'ju le surnom le Rêve.
Oui est complété.
Chez Alexandre Slezy сынъ Andreï.
Chez Andreï сынъ Vasilej.
Mais chez Vasil'ja, Andreeva du fils, étaient 2 fils :
Михайло,
Oui Petr'.
(98) Chez Mihajla les enfants :
Иванъ,
Oui Stepan'.
Chez Ivan, Mihajlova du fils, сынъ Marveï.
Mais chez Stepan 2 fils :
Гаврило,
Oui Fedor'.
Mais chez 2 Vasiliev du fils, chez Pierre les enfants :
Иванъ,
Oui Roman'.
Mais chez Vasil'ja, Ivanov du fils, près de Grezy Konovnitsyna, сынъ Vasilej.
Chez Vasil'ja 2 fils :
Петръ,
Oui Ivan'.
Chez Pierre сынъ Ivan'.
Mais chez 2 Vasiliev du fils, chez Ivan, сынъ Bogdan'.
ЛОДЫГИНЫЖЪ.
Chez Danila, Semenova du fils Lodygina, les enfants :
Прокопей,
Oui Dmitrej,
Oui Tret'jak'.
Mais à présent selon la peinture de Lodyginyh' est complété :
Chez Prokof'ja, Danilova du fils, les enfants :
Le malappris,
Oui Semejka,
Oui Tret'jak',
Oui Andreï.
Mais chez Dmitreja, Danilova du fils, les enfants :
Володимиръ,
Oui Dmitrej.
(99) Chez Volodimira сынъ Boris'.
Chez Boris сынъ Mihajlo.
Mais chez Mihajla les enfants :
Максимъ,
Oui Eremej, бездетенъ.
Mais chez Maxime сынъ Stepan'.
Mais chez Stepan сынъ Ivan'.
Mais chez Vasil'ja, Semenovazh' du fils Lodygina chez Obljaza, сынъ Andreï.
Chez Andreï сынъ Ivan'.
Mais chez Alexandre, Semenovazh' du fils Lodygina, les enfants :
Иванъ grand,
Oui Nikita,
Oui Fedor',
Oui Ivan' меньшой; mais servaient изъ de Pereslavlja.
Mais selon la peinture de Lodyginyh'
Chez Alexandre, Semenova du fils Lodygina, était 5 fils :
1. Syn' Boris', бездетенъ.
Mais подъ Borisom' вышеписанные 4 fils, et excepté Nikita, étaient sans enfants.
Mais chez Nikita, Aleksandrova du fils, сынъ Parfenej, бездетенъ.
Mais chez 2 fils Semenova de l'Étalon, chez Ignat'ja, одинъ сынъ Alexeï Ignat'evich'; убитъ sur Suzdal'skom' au combat въ Voevodah'.
Mais chez Alexeï одинъ сынъ былъ Andreï, бездетенъ; et отъ Ignat'ja родъ non пошелъ.
Mais chez 3 fils Semenova de l'Étalon, chez Thomas, сынъ Volodimir', бездетенъ; et отъ Thomas родъ non пошелъ.
(100) Mais chez 4 Semenova du fils de l'Étalon, chez Alexandre chez Bleu, les enfants :
Семенъ Féroce,
Oui Timofey,
Oui Boris',
Oui Ignatej,
Oui Ivan', бездетенъ.
Mais chez Semion chez Féroce одинъ сынъ Ivan' Gorbun'.
Mais chez Ivan Gorbuna одинъ сынъ Alexeï.
Mais chez Alexeï les enfants :
Борисъ,
Oui Nikita.
Mais chez Boris chez Bleu les enfants :
Яковъ par la Courbe,
Oui Mihajlo,
Oui Ignatej,
Oui Zamjatnja; étaient въ Koluge sur поместьяхъ.
Mais Nikita, Borisov' братъ, служилъ изъ Kashina.
Mais à présent selon la peinture de Kokorevyh' Semenovo la génération Bleu a interrompu.
Mais chez 2 fils Aleksandrova, chez Timofey les enfants :
Булгакъ Bleu,
Oui Dmitrej Hiron', les deux sont sans enfants; et отъ техъ родъ non пошелъ.
Mais chez 3 fils Aleksandrova Bleu, chez Boris les enfants :
Andreï Kokor',
Oui Ignatej Obrazets'; mais служилъ au Prince Andreï sur Ugleche.
Oui Ivan' Peshek', бездетенъ.
(101 215.
ROD' КОКОРЕВЫХЪ.
Chez Andreï Kokorja les enfants :
Михайло,
Oui le Visiteur.
Mais à présent selon la peinture de Kokorevyh'
Chez вышеписанного де Andreï Kokoreva avait 5 fils :
Ivan' Kolos',
Oui Semen',
Oui Mihajlo,
Oui Grigorej la Poule,
Oui Ivan', le surnom le Visiteur.
Mais chez Ivan Kolosa сынъ Ljapun', бездетенъ.
Mais chez Semion сынъ Ivan'.
Mais chez Ivan сынъ Ivan', le surnom de Barhat'.
Chez Ivan Barhata les enfants :
Борисъ,
Oui Grigorej.
Mais chez Boris сынъ Vasilej.
Mais chez Vasil'ja les enfants :
Петръ, бездетенъ,
Oui Mihajlo,
Oui Ivan'.
Mais chez Grigor'ja, Ivanov du fils, les enfants :
Иванъ,
Oui Fedor',
Oui Marveï; tout 3 sont sans enfants.
(102) Mais chez Mihajla, Andreeva du fils, les enfants :
Иванъ,
Oui Fedor', sont sans enfants.
Mais chez Grigor'ja, Andreeva du fils, chez la Poule, сынъ Aleksandr', бездетенъ.
Mais chez Ivan Gostja les enfants :
Иванъ,
Oui Vasilej, sont sans enfants.
216.
ROD' ОБРАЗЦОВЫХЪ.
Près de 2 Borisov le fils Andreï Kokorja, chez меньшого du frère, chez Ignat'ja du Modèle, les enfants :
Федоръ, бездетенъ,
Oui Boris', сбежалъ въ la Lituanie,
Oui Roman',
Oui Ivan' le Sourd.
Mais chez Roman les enfants :
Юрьи, бездетенъ,
Oui Grigorej,
Oui Semen',
Oui Ivan',
Oui Fedor'; mais deux plus petit servaient au Prince Volodimiru Andréévitch.
Mais à présent selon la peinture de Kokorevyh' вышеписанныхъ Sont modèles les enfants de Boris' et Ivan' le Sourd, étaient sans enfants.
Oui est complété.
Chez Grigor'ja 2 fils :
Афонасей,
(103) Oui Nikifor', sont sans enfants.
Mais chez Semion сынъ Zamjatnja, бездетенъ.
Mais chez Ivan сынъ Ivan', бездетенъ.
Mais chez Fiodor 4 fils :
Григорей,
Oui Ivan',
Oui Andreï,
Oui Semen'; tout 3 sont sans enfants.
Chez Grigor'ja 2 fils :
Григорей,
Oui Afonasej, les deux sont sans enfants.
Et Obraztsovyh' родъ a interrompu.
Mais chez 4 Aleksandrova du fils Bleu, chez Ignat'ja, les enfants :
Danilo Chechkcha,
Oui Ivan' la Bosse,
Oui Fedor' l'Ordre; tout 3 sont sans enfants.
Mais chez 2 Andreeva du fils Kobylina, chez Alexandre près du Sapin, les enfants :
Fedor' Kolych',
Oui Grigorej Sterbej,
Oui Ivan' Hluden',
Oui Fedor' Djutko.
217.
ROD' КОЛЫЧЕВЫХЪ. Chez 1 Aleksandrova du fils du Sapin, mais Andreï Kobyly chez le petit-fils, chez Fiodor Kolycha, 4 fils :
Григорей,
Oui Andreï,
(104) Oui Ivan', бездетенъ,
Oui Timofey, бездетенъ.
Mais chez Grigor'ja Fiodorovitch les enfants :
Александръ,
Oui Vasilej Loshak'.
Mais chez Alexandre Grigoriévitch les enfants :
Vasilej Telitsa, бездетенъ,
Oui Boris' Hlyzen',
Oui Mitropolit', бездетенъ.
218.
ROD' HLYZNEVYH'-KOLYCHEVYH'.
Chez Boris Hlyznja les enfants :
Nikita,
Oui Ivan',
Oui Kostjantin',
Oui Aslan'.
Chez Nikita Hlyzneva les enfants :
Ivan' Batuj,
Oui Boris',
Oui Bogdan'.
Mais à présent selon la peinture de Kolychevyh' est complété :
Chez Ivan сынъ Bogdan', бездетенъ.
Mais chez Boris, Nikitina du fils, les enfants :
Nikita,
Oui Ivan' grand,
Oui Jur'ja, бездетенъ,
Oui Ivan' меньшой.
Mais chez Nikita, Borisov le fils, сынъ Jakov'.
(105) Mais chez Iakov les enfants :
Иванъ grand,
Oui Alexeï; умре au service подъ Chigirinom',
Oui Ivan' меньшой,
Oui Afonasej.
Mais chez Ivan grand, Jakovleva du fils, сынъ Vasilej.
Mais chez Alexeï les enfants :
Михайло,
Oui Alexeï.
Mais chez Ivan меньшого сынъ Ivan'.
Mais chez Afonas'ja сынъ Alexeï.
Mais chez Ivan, Borisov le fils grand, сынъ Vasilej, бездетенъ.
Mais chez Ivan, Borisov le fils меньшого, сынъ Ivan'.
Mais chez Ivan сынъ Andreï.
Mais chez Andreï les enfants :
Дмитрей,
Oui Nikita,
Oui Fedor',
Oui Osip',
Oui Mihajlo, бездетенъ,
Oui Bogdan'.
Mais chez Bogdan, Nikitina du fils, сынъ Ivan'.
Mais chez Ivan les enfants :
Иванъ grand,
Oui Ivan' меньшой.
Mais chez Ivan grand сынъ Semen', убитъ подъ Konotopom'.
Mais chez Semion les enfants :
Иванъ,
(106) Oui Vasilej.
Mais chez Ivan сынъ Stepan'.
Mais chez Vasil'ja сынъ Vasilej.
Mais chez Ivan меньшого сынъ Kostjantin', бездетенъ, убитъ подъ Konotopom'.
Mais près de 2 Borisov le fils Hlyzneva, chez Ivan les enfants :
Борисъ,
Oui Ivan'.
Mais près de 3 Borisov le fils Hlyzneva, chez Kostjantina сынъ Bogdan'.
Mais selon la peinture de Kolychevyh' вышеписанные Boris', Ivan', et Bogdan', étaient sans enfants.
Mais près de 4 Borisov le fils Hlyzneva, chez Aslana сынъ Ivan'.
Mais selon la peinture à Kolychevyh' Ivan le surnom de Bogdan'.
Est complété.
Chez Bogdan les enfants :
Mihajlo Aslan' Kolychev',
Oui Vasilej.
Mais chez Mihajla les enfants :
Степанъ,
Oui Pavel', бездетенъ.
Mais chez Stepan les enfants :
Иванъ,
Oui Andreï, бездетенъ, убитъ подъ Konotopom'.
Mais chez Ivan les enfants :
Данило,
Oui Ivan'.
(107) Mais chez Vasil'ja les enfants :
Marveï,
Oui Petr', sont sans enfants.
219.
ROD' LOSHAKOVYH'-KOLYCHEVYH'.
Chez Vasil'ja chez Loshakova les enfants :
Григорей,
Oui Ivan'.
Mais chez Grigor'ja Loshakova les enfants :
Andreï,
Oui Fedor',
Oui Petr', бездетенъ,
Oui Grigorej.
Et chez Andreï Kolycheva сынъ Petr', бездетенъ, служилъ au Prince Andreï Ivanovitch.
Mais chez Fiodor, Andreeva du fils, les enfants :
Нелюбъ,
Oui Vasilej,
Oui Petr',
Oui Semen',
Oui Mihajlo.
Mais selon la peinture de Kolychevyh' вышеписанные Neljub', Vasilej, et Petr', et Mihajlo, étaient sans enfants.
Oui est complété :
Chez Semion les enfants :
Andreï,
Oui Petr', бездетенъ,
Oui Afonasej, бездетенъ.
(108) Chez Andreï les enfants :
Andreï,
Oui Ivan' Zubok',
Oui Vasilej; tous sont sans enfants.
Mais chez 4 Grigor'eva du fils, chez Grigor'ja les enfants :
Афонасей,
Oui Vasilej,
Oui Grigorej; tous sont sans enfants.
Mais chez 2 Vasiliev du fils Loshakova chez Ivan les enfants :
Данило,
Oui Tret'jak',
Oui Nikita,
Oui Andreï, бездетенъ,
Oui Est plus fier, бездетенъ; sur поместьяхъ въ Novegorode.
Et chez Danila Loshakova les enfants :
Timofey,
Oui Bogdan',
Oui Fedor'.
Mais selon la peinture de Kolychevyh' Danilovy les enfants tout 3 étaient sans enfants.
Mais chez Tret'jaka Loshakova les enfants :
Жданъ,
Oui Andreï,
Oui Marveï,
Oui Volodimir',
Oui Obrazets'.
Mais selon la peinture Kolychevyh' Andreï, Volodimir', et Obrazets', étaient sans enfants.
Oui est complété.
Chez Zhdana les enfants :
Юрья,
(109) Oui Alexeï, бездетенъ.
Mais chez Jur'ja сынъ Elisej, le surnom de Zhdan'.
Mais chez Eliseja сынъ Mihajlo.
Mais chez Mihajla сынъ Andreï.
Mais chez Andreï сынъ Andreï.
Mais chez Marveï, Tret'jakova du fils, сынъ Poluekt'.
Chez Poluekta les enfants :
Иванъ,
Oui Vasilej.
Mais chez Ivan, Poluektova du fils, les enfants :
Иванъ, бездетенъ, убитъ подъ Konotopom',
Oui Andreï,
Oui Semen'.
Chez Andreï les enfants :
Семенъ,
Oui Stepan'.
Chez Semion, Ivanov du fils, les enfants :
Александръ, умре au service,
Oui Mihajlo,
Oui Nikifor', le surnom de Bogdan'.
Mais chez Alexandre сынъ Fedor'.
Mais chez Vasil'ja, Poluektova du fils, les enfants :
Федоръ,
Oui Petr',
Oui Boris',
Oui Marveï,
Oui Ivan'.
Et chez Ivan, Vasiliev du fils, сынъ Jakov'.
Mais chez 3 Vasiliev du fils Loshakova, chez Nikita les enfants :
Михайло, бездетенъ,
(110) Oui Alfer',
Oui Stepan',
Oui Oleshko.
Mais selon la peinture de Kolychevyh' Stepan' et Alexeï, étaient sans enfants.
Oui est complété.
Chez Alfer'ja сынъ Nikifor'.
Chez Nikifor сынъ Jur'ja.
Chez Jur'ja сынъ Ivan'.
Mais chez 2 Fedorova du fils Kolycheva, chez Andreï les enfants :
Andreï, Oui Semen',
Oui Ivan' Loban'.
Mais chez Andreï Andréévitch les enfants :
Михайло, бездетенъ,
Oui Ivan',
Oui Grigorej du grand Nos',
Oui Grigorej меньшой, бездетенъ.
Mais chez Ivan Andréévitch les enfants :
Игнатей, бездетенъ,
Oui Nikita Nemjatoj,
Oui Ivan'.
220.
ROD' NEMJATYH'-KOLYCHEVYH'.
Chez Nikita non Froissé les enfants :
Юрьи,
Oui Ivan',
Oui Afonasej.
(111) Mais à présent selon la peinture de Kolychevyh' Jur'i et Afonasej étaient sans enfants.
Oui est complété.
Chez Ivan, Nikitina du fils non Froissé, les enfants :
Дмитрей,
Oui Ivan'.
Chez Dmitreja les enfants :
Alexeï Dmitreevich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince, Alexeï Mikhaïlovitch, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie l'Autocrate, былъ въ Okol'nichih',
Oui Kostjantin', les deux sont sans enfants.
Mais chez Ivan, Ivanov du fils, les enfants :
Федоръ,
Oui Vasilej, les deux бездетныжъ. Mais chez Ivan Kolycheva, chez non Froissé меньшого du frère, les enfants :
Михайло, бездетенъ,
Oui Gavrilo.
Mais à présent selon la peinture de Kolychevyh', Gavrilo бездетенъ.
Chez Grigor'ja près d'un grand Nez одинъ сынъ былъ Ivan'.
Mais chez Ivan les enfants :
Alexeï,
Oui Grigorej.
Mais à présent selon la peinture de Kolychevyh', Nemjatyh'-Kolychevyh' le genou a interrompu.
Mais chez Semion Andréévitch Kolycheva les enfants :
Ivan' Pupok',
Oui Volodimir',
Oui Andreï,
(112) Oui Ivan' Boiteux,
Oui Grigorej,
Oui Fedor' le Grimacier.
Mais chez Ivan Pupka les enfants :
Федоръ, бездетенъ,
Oui Gavrilo, бездетенъ,
Oui Vasilej; mais étaient sur le domaine въ Novegorode; mais кажнены Gavrilo et Vasilej dans Knjazh' Andreeve Ivanovitch à la faute, au départ, какъ le Prince Andreï Ivanovich' пошелъ était къ à un grand Novugorodu.
Mais chez Vasil'ja сынъ Danilo, бездетенъ.
Mais chez Volodimira, chez Pupkova du frère, les enfants :
Иванъ,
Oui Andreï, бездетенъ,
Oui Vasilej; étaient sur le domaine въ la ville de Novezh'.
Et chez Ivan Volodimirova сынъ Ivan'.
Mais chez Vasil'ja Volodimirova les enfants :
Василей,
Oui Mihajlo.
Mais selon la peinture de Kolychevyh' вышеписанные Ivan', oui Mihajlo, étaient sans enfants.
Oui est complété.
Chez Vasil'ja, Vasiliev du fils, сынъ Dmitrej.
Chez Dmitreja les enfants :
Михайло,
Oui Ivan'.
Chez Mihajla les enfants :
Дмитрей, бездетенъ,
Oui Ivan'.
Chez Ivan, Mihajlova du fils, les enfants :
Иванъ grand,
(113) Oui Grigorej,
Oui Ivan' меньшой.
Mais chez Ivan grand les enfants :
Михайло,
Oui Petr'.
Mais chez Ivan, Dmitreeva du fils, les enfants :
Иванъ,
Oui Andreï, les deux sont sans enfants.
Mais chez Andreï Semenovazh' du fils Kolycheva, сынъ Vasilej, бездетенъ.
Mais chez Ivan chez Hromova, Semenovazh' du fils, les enfants :
Иванъ, бездетенъ,
Oui Mihajlo,
Oui Petr', бездетенъ,
Oui Fedor' Korelka.
Et chez Mihajla сынъ Ivan', бездетенъ.
Oui est complété.
Chez Fiodor Hromova les enfants :
Иванъ, le surnom de Krjuk', былъ въ Okol'nichih',
Oui Zaharej,
Oui Andreï; tous sont sans enfants.
Mais chez Grigor'ja, Semenovazh' du fils Kolycheva, les enfants :
Alexeï,
Oui Men'shik',
Oui Bezson',
Oui Fedor',
Oui Boris'; servaient chez le Roi Semion Kazanskogo.
Mais selon la peinture de Kolychevyh' Grigor'evy les enfants tout 5 étaient sans enfants.
(114) Mais chez Fiodor chez le Grimacier, Semenovazh' du fils Kolycheva, les enfants :
Григорей le Fourré,
Oui Ignatej, les deux sont sans enfants.
Mais chez Ivan Lobana Andréévitch Kolycheva les enfants :
Stepan' Stenstur',
Oui Mihajlo, бездетенъ,
Oui Ivan' Rudak', бездетенъ,
Oui Fedor' les Claquettes, бездетенъ,
Oui Ivan' Sage; étaient chez le Roi et Velikago du Prince Ivan Vassiliévitch, Ivan' Rudak' et Ivan' Sage въ Okol'nichih'.
Mais chez Stepan Stenstura les enfants :
Федоръ, бездетенъ; s'est fait couper les cheveux sur Solovkah', et былъ тамъ Igumen'; mais appelaient son Filipom',
Oui Prokofej, бездетенъ,
Oui Jakov', бездетенъ,
Oui Boris'; mais étaient sur le domaine въ Novegorode.
Mais chez Ivan Sage les enfants :
Федоръ,
Oui Vasilej, sont sans enfants.
Oui est complété.
Chez Boris les enfants :
Петръ,
Oui Venedikt', бездетныжъ.
Mais 2 Aleksandrova du fils Elkina, Grigor'ja Sterbeja, les enfants non писаны.
Mais chez 3 Aleksandrova du fils Elkina, chez Ivan Hludenja, les enfants :
Федоръ,
Oui Ivan', Courbe.
(115) Chez Fiodor сынъ Kostjantin'.
Chez Kostjantina les enfants :
Timofey,
Oui Fedor',
Oui Tret'jak',
Oui Jur'i,
Oui Louka.
Chez Timofey Hludeneva сынъ Ignatej.
Mais chez Ivan Courbe les enfants :
Григорей,
Oui Danilo, бездетенъ,
Oui Mihajlo, бездетенъ.
Mais chez Grigor'ja Ivanov les enfants :
Шереметъ,
Oui Ugrim',
Oui Louka.
Mais selon росписямъ Kolychevyh' et иныхъ, celui-là à la génération d'Ivanovo la génération d'Hludenja a interrompu.
Mais chez 4 Aleksandrova du fils Elkina, chez Fiodor chez Djutki, сынъ Ivan'.
Mais chez Ivan сынъ Fedor' Nepljuj.
221.
ROD' НЕПЛЮЕВЫХЪ.
Chez Fiodor Nepljuja les enfants :
Гаврило,
Oui Nikita,
Oui Andreï,
Oui Ivan'; étaient sur le domaine въ Novegorode.
(116) Mais selon la peinture de Nepljuevyh' Ivan' былъ бездетенъ.
Oui est complété.
Chez Gavrila НЕплюева les enfants :
Василей,
Oui Fedor'.
Chez Vasil'ja сынъ Semen'.
Chez Semion les enfants :
Иванъ grand,
Oui Ivan' меньшой,
Oui Andreï.
Mais chez Ivan grand les enfants :
Самсонъ,
Oui Roman',
Oui Danilo.
Chez Samsona сынъ Nikita.
Chez Nikita сынъ Ivan'.
Chez Roman сынъ Leontej Romanovich'; à Velikih' Gosudareh', Tsareh' et Velikih' Knjazeh' Ioanne Alexéévitch, Pierre Alexéévitch, et une Grande Souveraine, l'Épouse à la Tsarévna et une Grande Princesse de Sofia à Alexéévna, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie Samoderzhtseh', Okol'nichej.
Chez Danila, Ivanov du fils, сынъ Aleksandr'.
Chez Alexandre сынъ Leontej.
Mais chez Ivan, меньшого Semenova du fils, les enfants :
Степанъ,
Oui Thomas,
Oui Andreï.
Chez Stepan сынъ Vasilej.
Chez Vasil'ja сынъ Ivan'.
Mais chez Thomas сынъ Filip'.
(117) Mais chez Andreï сынъ Jakov'.
Mais chez Iakov сынъ Ivan'.
Mais chez Ivan les enfants :
Андреянъ,
Oui Ivan',
Oui Sava,
Oui Vasilej.
Mais chez 2 Gavrilova du fils, chez Fiodor Nepljueva, сынъ Semen'.
Chez Semion сынъ Vasilej.
Chez Vasil'ja les enfants :
Власей,
Oui Stepan'.
Mais chez Vlas'ja сынъ Ivan'.
Chez Ivan les enfants :
Василей,
Oui Vlasej,
Oui Savelej.
Et chez Vasil'ja сынъ Kostjantin'.
Mais chez Vlas'ja сынъ Miron'.
Mais chez Savel'ja сынъ Kirilo.
Mais chez Stepan, Vasiliev du fils, сынъ Stepan'.
Mais chez Stepan les enfants :
Яковъ,
Oui Ivan'.
Chez Iakov сынъ Ivan', le surnom de Balash'.
Mais chez 2 Fedorova du fils Nepljueva, chez Nikita сынъ Vasilej.
Chez Vasil'ja les enfants :
Федоръ,
Oui Andreï.
(118) Chez Fiodor les enfants :
Иванъ,
Oui Vasilej.
Mais chez Ivan, Fedorova du fils, les enfants :
Andreï,
Oui Petr'.
Mais chez Andreï сынъ Pavel'.
Mais chez Pavel сынъ Rodion'.
Mais chez Pierre les enfants :
Леонтей,
Oui Rodion'.
Chez Leont'ja сынъ Gavrilo.
Mais chez Vasil'ja, Fedorova du fils, les enfants :
Федоръ,
Oui Ostafej, бездетенъ.
Chez Fiodor les enfants :
Иванъ,
Oui Alexeï,
Oui Vasilej.
Mais chez Andreï, Vasiliev du fils, сынъ Vasilej.
Chez Vasil'ja сынъ Nikifor'.
Chez Nikifor les enfants :
Илья,
Oui Sergey,
Oui Davyd'.
Chez Il'i les enfants :
Иванъ,
Oui Davyd'.
Chez Ivan сынъ Petr'.
Chez Pierre сынъ Jakov'.
Chez Davyda, Il'ina du fils, сынъ Emel'jan'.
(119) Chez Sergey, Nikiforova du fils, les enfants :
Родионъ,
Oui Nikita.
Chez Rodion сынъ Nikita.
Chez Nikita, Sergeeva du fils, les enfants :
Петръ,
Oui Akim'.
Mais chez Davyda, Nikiforova du fils, les enfants :
Афонасей,
Oui Petr'.
Mais chez 3 Fedorova du fils, chez Andreï les enfants :
Andreï,
Oui Ivan'.
Chez Andreï сынъ Grigorej.
Chez Grigor'ja сынъ Nazarej.
Chez Nazar'ja сынъ Protasej.
Chez Protas'ja сынъ Semen'.
Chez Semion сынъ Grigorej.
Mais chez 3 chez Andreeva du fils Kobylina, chez Vasil'ja Vanteja, сынъ былъ одинъ Grigorej Vanteevich', бездетенъ; et отъ Vanteja родъ non пошелъ.
Mais chez 4 Andreeva du fils Kobylina, chez Gavrila Gavshi, сынъ Boris'.
Chez Boris сынъ Andreï.
Mais chez Andreï сынъ Fedor' Boboryka.
(120 222.
ROD' БОБОРЫКИНЫХЪ.
Chez Fiodor Boboryki 6 сыновъ :
Федоръ,
Oui Semen',
Oui Rodion',
Oui Ivan',
Oui Andreï,
Oui Nikita.
Chez Fiodor, Fedorova du fils, les enfants :
Семенъ,
Oui Mihajlo,
Oui Andreï; sur поместьяхъ tout въ Novegorode.
Mais à présent selon la peinture de Boborykinyh' est complété :
Chez Semion, Fedorova du fils, сынъ Afonasej, убитъ подъ Novym' городомъ.
Mais chez Afonas'ja сынъ Fedor', убитъ отъ самозванцовъ подъ Moskvoju.
Chez Fiodor, Afonas'eva du fils, les enfants :
Павелъ,
Oui Afonasej, бездетенъ,
Oui Fedor'.
Chez Pavel les enfants :
Афонасей,
Oui Ivan'.
Chez Ivan, Pavlov du fils, сынъ Ivan'.
Mais chez Fiodor, Fedorova du fils, сынъ Sergey.
Mais chez Andreï, Fedorova du fils, сынъ Ivan'.
Chez Ivan сынъ Andreï.
Chez Andreï сынъ Stepan'.
(121) Chez Stepan les enfants :
Мамонтъ, убитъ подъ Novym' городомъ,
Oui Ivan',
Oui Vlas'; tout 3 sont sans enfants,
Oui Artemej,
Oui Gerasim', бездетенъ.
Chez Artem'ja les enfants :
Иванъ,
Oui Marveï,
Oui Andreï.
Chez Ivan, Artem'eva du fils, сынъ Semen'.
Mais chez 5 Fedorova du fils Boboryki, chez Andreï сынъ Boris'.
Chez Boris 5 сыновъ :
Борисъ,
Oui la Langueur, бездетенъ,
Oui Tret'jak',
Oui Pozdej, les deux бездетенъжъ,
Oui Sava.
Chez Boris les enfants :
Михайло,
Oui Leontej, убитъ подъ Kes'ju, бездетенъ,
Oui Jakov', бездетенъ,
Oui Eupl', бездетенъ, убитъ подъ Izborskim',
Oui Ivan',
Oui Nikita Mihajlovich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince Alexeï Mikhaïlovitch, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie l'Autocrate, былъ въ Okol'nichih',
(122) Oui Petr', бездетенъ.
Et chez 4 Mihajlova du fils, chez Ivan les enfants :
Иванъ,
Oui Petr'.
Mais chez Ivan, Ivanov du fils, сынъ Timofey.
Mais chez Pierre, Ivanov du fils, les enfants :
Герасимъ,
Oui Vasilej,
Oui Alexeï.
Mais chez Nikita Mikhaïlovitch les enfants :
Василей, бездетенъ,
Oui Semen'.
Chez Semion сынъ Ivan'.
Mais près de 5 Borisov le fils, chez Savy les enfants :
Василей,
Oui Ivan'.
Chez Vasil'ja, Savina du fils, les enfants :
Семенъ,
Oui Fedor',
Oui Timofey, бездетенъ, à иноцехъ Tihon'.
Mais chez Fiodor, Vasiliev du fils, сынъ Roman' Fedorovich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince Feodore Alexéévitch, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie l'Autocrate, былъ въ Okol'nichih', бездетенъ.
Mais chez 2 Savina du fils, chez Ivan les enfants :
Григорей,
Oui Timofey, les deux sont sans enfants.
(123 223.
ROD' КОШКИНЫХЪ.
Chez 5 Andreeva du fils de la Jument, chez Fiodor Koshki, 4 fils :
Иванъ,
Oui Fedor' Goltjaj,
Oui Aleksandr' Bezzubets',
Oui Mihajlo Mauvais, бездетенъ.
Chez Ivan, Fedorova du fils Koshkina, les enfants :
Иванъ,
Oui Fedor' Breh',
Oui Jakov' Kazak',
Oui Zaharej.
Et chez Ivan Ivanovitch Koshkina сыновъ n'était pas, mais il y avait chez lui 2 filles.
Une était pour Timofeem' Sabakinym'.
Mais une autre fille Solomanida, était pour Grigor'em' pour Kozlom'-Morozovym'.
Mais chez Fiodor Breha сынъ одинъ былъ Vasilej, бездетенъ, убитъ sur Lyskove.
Mais Iakov Kazaka avait deux filles : une était pour Andreem' Pleshcheevym', mais l'autre pour Knjazem' Fedorom' Ushatym'.
Mais chez 2 Fedorova du fils Koshkina, chez Fiodor Goltjaja, былъ одинъ сынъ Andreï, убитъ sur Suzdal'skom' au combat.
Mais chez 3 Fedorova du fils Koshkina, chez Alexandre Bezzubtsa, 3 fils :
Иванъ,
Oui Grigorej, бездетенъ,
(124) Oui Kostjantin'.
Mais chez Ivan Alexandrovitch сынъ Ivan' Zubatoj.
Chez Ivan Zubatogo les enfants :
Федоръ, бездетенъ,
Oui Ivan' le Vieux garçon; былъ chez le Roi et Velikago du Prince Ivan Vassiliévitch въ Okol'nichih'.
Mais chez Ivan сынъ Leontej, бездетенъ.
Mais chez Kostjantina Alexandrovitch Bezzubtsova était 5 сыновъ :
Федоръ,
Oui Andreï Sheremet',
Oui Semen' Epancha,
Oui Mihajlo,
Oui Aleksandr' la Chouette.
Chez Fiodor Kostjantinovicha одинъ сынъ Andreï Hrushch'.
Mais à présent selon la peinture Sheremetevyh' Andreï Hrushch' былъ бездетенъ.
224.
ROD' ШЕРЕМЕТЕВЫХЪ.
Chez 2 Kostjantinova du fils Bezzubtsova, chez Andreï Sheremetja, 3 fils :
Иванъ, бездетенъ; ses gens De Crimée au bord, какъ le Roi De Crimée ont tué la rivière à l'Oeil перелезъ,
Oui Vasilej; былъ въ Troitskom' Sergieve le couvent въ чернцахъ,
(125) Oui Boris'.
Chez Vasil'ja Andréévitch Sheremeteva les enfants :
Иванъ le grand; chez le Roi et Velikago du Prince Ioanna Alexéévitch былъ въ Bojarjah',
Oui Grigorej, убитъ подъ par Kazan,
Oui Semen',
Oui Nikita,
Oui Ivan' меньшой,
Oui Fedor' Vassiliévitchs; étaient tout 4 chez le Roi et Velikago du Prince Ioanna Vassiliévitch въ Okol'nichih'.
Mais selon la peinture de Sheremetevyh' Semen' et Fedor' Vassiliévitchs étaient sans enfants.
Oui est complété.
Chez Ivan Vassiliévitch grand сынъ Eremej, бездетенъ.
Chez Nikita Vassiliévitch сынъ Petr' Nikitich'; au Roi et Velikom' le Prince Ioanne Alexéévitch, былъ Bojarin', убитъ à Pskov.
Chez Pierre Nikititch les enfants :
Ivan' Petrovich',
Vasilej Petrovich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince Mikhaïl Feodoroviche, всеа de la Russie l'Autocrate, il les deux y avait въ Bojarjah'.
Oui Boris' Petrovich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince Alexeï Mikhaïlovitch, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie l'Autocrate, былъ въ Bojarjah'.
Mais chez Ivan Petrovitch les enfants :
Василей,
Oui Nikita, бездетенъ.
(126) Chez Vasil'ja сынъ Petr' Vasil'evich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince Feodore Alexéévitch, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie l'Autocrate, въ Bojarjah'.
Mais chez Vasil'ja Petrovitch les enfants :
Petr' Vasil'evich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince Alexeï Mikhaïlovitch, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie l'Autocrate, былъ въ Bojarjah'. Mais à Velikih' Gosudareh', Tsareh' et Velikih' Knjazeh' Ioanne Alexéévitch, Pierre Alexéévitch, et une Grande Souveraine, l'Épouse à la Tsarévna et une Grande Princesse de Sofia à Alexéévna, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie Samoderzhtseh', Bojarin' et Oruzhejnichej.
Oui Marveï, бездетенъ, умре въ полону.
Chez Pierre Vassiliévitch les enfants :
Boris' Petrovich',
Oui Fedor' Petrovich'; à Velikih' Gosudareh', Tsareh' et Velikih' Knjazeh' Ioanne Alexéévitch, Pierre Alexéévitch, et une Grande Souveraine, l'Épouse à la Tsarévna et une Grande Princesse de Sofia à Alexéévna, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie Samoderzhtseh', les deux въ Bojarjah'.
Oui Ivan', бездетенъ,
Oui Vasilej,
Oui Volodimir'.
Chez Boris Petrovitch сынъ Mihajlo.
Chez 3 Petrov du fils Nikititch, chez Boris Petrovitch, сынъ Vasilej Borisovich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince Alexeï Mikhaïlovitch, всеа Grand Petit et Blanc de la Russie l'Autocrate, въ Bojarjah'.
(127) Chez Vasil'ja Borissovitch сынъ Ivan', бездетенъ.
Chez Ivan Vassiliévitch меньшого сынъ Fedor' Ivanovich'; à Velikom' le Souverain, le Roi et Velikom' le Prince Mikhaïl Feodoroviche, всеа de la Russie l'Autocrate, въ Bojarjah'.
Chez Fiodor Ivanovitch сынъ Alexeï, бездетенъ.
Chez 3 Kostjantinova du fils Bezzubtsova, chez Semion Epanchi одинъ сынъ Semen' d'Epanechka; былъ chez le Roi et Velikago du Prince Ivan Vassiliévitch Okol'nichej; сыновъ chez lui n'était pas, mais il y avait une fille pour Knjazem' Ivanom', Règne Mihajlovym' сыномъ Kurbskim'.
Chez 4 Kostjantinova du fils Bezzubtsova, chez Mihajla les enfants :
Иванъ,
Oui Grigorej,
Oui Vasilej; tout 3 sont sans enfants.
Chez 5 Kostjantinova du fils Bezzubtsova, chez Alexandre Sovy, одинъ сынъ Ivan'.
Mais selon la peinture de Sheremetevyh' Ivan' былъ бездетенъ.





Яндекс цитирования

Subscribe Subscribe.Ru
The Family Tree of Family