(л.26) to 1710 year of September in __ day under the decree of a great sovereign of the tsar and grand duke Peter Alekseevicha всеа Velikija and Malyja and Belyja Rosii behind signing лантрихтера Jacob Nikiticha Rimskogo Korsakova in Shelonsky пятины in Zarusky half in the Burezhsky country churchyard on a camp перепищику to Jacob Maksimovichu Ovtsynu of the widow of princess Marfy Filipovy of the daughter княж Stepanovsky wife Kudashcheva domestic its person... The mister my prince Stepan Mihajlovich Kudashev has told served a great sovereign regimental service in hussars and from which I have started to serve year about that I do not know and last 703rd year умре and the landowner my princess Marfa Filipovna lives in the Burezhsky country churchyard in усадище Lipetsk its court yard помещицын from a sort to it of the landowner of my princess Marfy Filipovovy of the daughter the prince of Stepanovsky wife Kudashcheva of 40 years at it the son prince Maxim Stepan's prince the son of 8 years yes 2 daughters княжны Anna of 15 years Irina of 10 years and больши at my landowner in the house of relatives anybody is not present that...

(л.27) to 1710 year of September in __ day... Widows Avdotya Alekseevoj of the daughter of the Petrovsky wife of Dubrovsky and for the daughter its maiden Efrosinej Petrovnoj in сельце Bychkove its court yard помещицын is constructed for arrival and in it there lives its business person...

(л.29) to 1710 year of September in __ day... Mihajla Fedorova of son Gulifidova domestic its person... In усадище Konechke a court yard of the landowner of my Mihajla Fedorovicha Babble [фи] дова and in that court yard lives... It the landowner and from a sort to the landowner of my 50 years and regimental service serves it it with 195 year in hundreds and after that it my landowner under the decree of a great sovereign and by order of лантрихтера Jacob Nikiticha Rimskogo Korsakova at каменданта Ivan Jurevicha Tatischev at affairs its Anna Mihajlovny's wife of 37 years at them children of Miron of 10 years Ivan of 6 years yes 2 daughters Tatyana of 17 years the Blast furnace of 15 years served in elective companies and nowadays to Ovdotja of 4 years Anna of 2 years yes its Fedosja Yeliseyev's niece daughter Timofeevicha Sverbeeva of 10 years

(л.35) to 1710 year of September in __ day... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Burezhsky country churchyard on a camp... Widows Tatyana Ofonasevy of daughter Florovoj of wife Sverbeeva domestic its person... Has told... Its court yard помещицын and in that court yard lives in village Ustreki it the landowner and from a sort to it of Tatyana Afonasevny of 40 years at it son Simeon Ivanovich Glebs from a sort to it of 11 years yes daughter Ofimja Ivanovna of 14 years...

(л.37) to 1710 year of September in __ day... In the Burezhsky country churchyard... Ivan Semenova of son Sverbeeva domestic its person... Has told... The mister my Ivan Semenovich Sverbeev serves a great sovereign regimental service and in which year has started to serve and in what to a rank about that I do not know and nowadays serves in big to a regiment фельтмаршала Boris Petrovicha Sheremetev in army in драгунех and he lives my mister in that village Ustreki a court yard ево landowners and from a sort to it to the mister of my 45 years to the wife ево Irinas Feklistovny of 40 years and to the son ево to Ivan Ivanovichu of 12 years of the daughter of maid Akiliny Ivanovny of 15 years...

(л.40) to 1710 year of September in __ day... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Buresky country churchyard on a camp перепищику to Jacob Maksimovichu Ovtsynu Peter Danilov of son Bochmanova domestic its person Ignatej Vasilev... Has told... In усадище Zagore the court yard of the landowner of my Peter Danilovicha Bochmanova and lives in that court yard it my landowner and with which year to serve the beginnings and where напред this in полкех there was about that I to tell do not know and it my mister at каменданта Sava serves regimental service in elective companies in a shelf at Timothy Nikiticha Putjatina's prince and nowadays to Borovitinova in Kargopole at affairs and from a sort to it of 20 years to the wife ево as Nastasi Ivanovny of 19 years...

(л.42) to 1710 year of September in __ day... Alexander Timofeeva of son Kozljaninova... Has told... Serves a great sovereign in драгунех new instrument to a regiment at маэора Simeon Goljanishcheva in драгунех from the past to 706th year and there lives in усадище Gostizhe a court yard ево landowners and from a sort to it to the landowner of my 20 years to the wife ево Nastasi Petrovne of 30 years at it son Nelter to one and a half year yes daughter Katerina to half a year yes the mother-in-law ево Ovdotja Dmitriev of 70 years and больши that in the house at my landowner of brotherhood and свойственников anybody is not present...

(л.43) № 15
To 1710 year of September in __ day... Mark Alekseeva of the son Lodyzhensky domestic its person... Has told... For my landowner in усадище Eltsah for Mark Alekseevym the son Lodyzhensky is constructed a court yard ево landowners for arrival and in that court yard there live business ево people...

(л.45) to 1710 year of September in __ day... Feodor Trofimova's widow the daughter Glebov's Dmitrievsky wife... Has told... The husband my Dmitrej Glebov served a great sovereign regimental service in рейтарех and in which year to serve the beginnings and where in regiments there was about that I to tell I do not know and last 708th year волею божиею умре and I of Feodor nowadays live with патчирицею the з maiden Fevronej Dmitrievoj in опчем усадище Goanezhi in опчем the house and from a sort to me Fedore of 35 years and патчерицы my maiden Fevroni of 18 years...

(л.47) to 1710 year of September in __ day... Widow Ovdotja Ievleva the daughter Glebov's Ivanovo wife... Has told... The husband my Ivan Karnilev son Glebs served a great sovereign regimental service in драгунех in army and last 709th year on the big fight under Platavoju [so!] it is killed to death and I live in усадище Madams and in it my court yard помещицкой from a sort to me Ovdote 22 years...

(л.65) № 30
To 1710 year of September in __ day... Ivan's prince княж Stepanova of the son Meshchersky the peasant ево... Has told... The landowner Ivan Stepanovich Meshcherskoj's my prince serves a great sovereign regimental service from the past to 707th year in elective швандроне in a shelf of the colonel of prince Timothy Nikiticha Putjatina and he lives in the Buresky country churchyard in усадище the Back Field and from a sort to it 22 summers to the wife ево princesses Pelagei Afonasevny 22 summers his wife the mother-in-law the widow princess Fedosja Semenovna of 75 years...

(л.67) to 1710 year of September in __ day... Prince Afonasev domestic the person княж Nikitin son Kudashev... Has told... For my mister for the captain for prince Afonasem Nikitichem Kudashevym in усадище Solopske the court yard ево landowners lives in the Burezhsky country churchyard he from a sort to it to the landowner to my prince Afonasju Nikitichju Kudashevu of 37 years to the wife ево to Avdotya Lukjanovne of 25 years...

(л.68) to 1710 year of September in __ day... Prince Ivan княж Nikitin son Kudashev... Has told... To serve I has begun a great sovereign regimental service with 197th year and served in копейщиках in different regiments and nowadays I serve in elective companies at Timothy Nikiticha's prince in a shelf and I live prince Ivan in the Buresky country churchyard in усадище Solopske and from a sort to me of 37 years to the wife of my Mare Timofeevne of 29 years yes at меняж daughter Marfa of 12 years...

(л.76) to 1710 year of September in __ day... In Zarusky half in the Chertitsky country churchyard on a camp... Widow Ovdotja Ivanov the daughter the Ievlevsky wife the Car... Has told... I live in the Chertitsky country churchyard in усадище Mirogoshche my court yard помещицын Ovdotja from a sort to me of 70 years at me son-in-law Mihej Kirilov son Artsybashev and from a sort to it of 13 years his wife Marja of 20 years...

(л.77) to 1710 year of September in __ day... In the Chertitsky country churchyard усадища Karpova Ivanov domestic person Mihajlova of son Lyalin... Has told... усадище Karpove the court yard of my landowner and in that court yard lives in that it my landowner and from a sort to it to the landowner of my 50 years and regimental service it serves with 195th year and nowadays his wife Marja Mihajlovna of 40 years yes son Alexey of 10 years yes the nephew ево native Peter Prokofiev son Lyalin of 20 years serves in a shelf of lieutenant colonel Ili Erofeevicha Lutkovsky in капитанех...

(л.78) to 1710 year of September in __ day... In Zarusky half on Zvatsky рятку on a camp Ivan Maksimov son Mashchin... Has told... In усадище my court yard and from a sort to me and regimental service served of 80 years Miroroshe with analysis of the boyar of prince Ivan Havanskovo in] 701st year on розбору the boyar of prince Ivan Jurevicha Trubatskova for болезнею from service is set aside and imposed on money плочю on 6 roubles for a year my wife Stefanida Stepanova the daughter and from a sort to it of 60 years of children at me... 50 years (л.78об.) and serves in армеи in драгунех in Vjattsky to a floor of Eufim of 30 years and serves in Lutsk to a regiment in драгунех...

(л.363) № 136
To 1710 year of August in __ day... In Zarusky half in the Dovoretsky country churchyard on a camp... Feodor Naumov of son Ushakov the mandative person... Has told... The landowner my Feodor Naumovich Ushakov serves a great sovereign з to 202nd year and in 204th year there was under the dress near Azov in Big to a regiment at the boyar and воеводы Alexey Semenovicha Sheyin and in 700th year under Narvoju and in ыных German different походех and nowadays it my landowner under the decree of a great sovereign and by order of... In Great Novegorode at commandant Ivan Jurevicha Tatischev at affairs yes behind it my landowner... And from a sort to it to the landowner of my 35 years his wife Anna Vasilevna of 27 years yes son Stepan of 5 years...

(л.370) № 140
To 1710 year of August in __ day... In Zarusky half in the Dovoretsky country churchyard on a camp перепищику to Jacob Maksimovichju Ovtsynu Stepanov Aleksandrova of son Ovtsyna mandative ево the person... Has told... For the landowner my Sergey Aleksandrovichem in усадище Ukolodah the court yard ево landowners lives in the Dovoretsky country churchyard it my landowner mine Sergey Aleksandrovich from a sort to it 34 years his wife Irina Ivanov the daughter of 27 years yes son Ivan of 4 years daughter Elena of 5 years yes mother widow Uljana Timofeevna of 62 years...

(л.372) № 141
To 1710 year of August in __ day... In Zarusky half in the Dovorettsky country churchyard on a camp перепищику to Jacob Maksimovichju Ovtsynu Lva Aleksandrova of son Ovtsyna the businessman... Has told... The landowner my Lion of Aleksandrovich Ovtsyn serves a great sovereign regimental service in Yngermolansky швадроне in a shelf of the colonel at Timothy Nikiticha Putjatina's prince and from a sort to it to the landowner of my 25 years his wife Elena of 24 years yes son Simeon of 2 years...

(л.374) № 142
To 1710 year of August in __ day... In Zarusky half in the Dovoretsky country churchyard on a camp... Ivan Alekseevicha Shablykina domestic its person... Has told... The landowner my Ivan Alekseevich Shablykin served a great sovereign regimental service with 173rd year in different regiments under the dress and last 703rd year by order of near окольничего Peter Matveevicha Opraksina for старостию from regimental services the court yard ево landowners is set aside yes at негож my landowner in the Dovoretsky country churchyard in усадище by Ugoshchi he lives the landowner my Ivan Alekseevich from a sort to it to the landowner of my 68 years his wife Agafja Ivanovna of 55 years at негож children Daniel Ivanovich of 23 years from infancy son Grigorej Ivanovich of 13 years yes daughter Akilina of 12 years is mournful сердешною болезнию yes...

(л.379) № 145
To 1710 year of August in __ day... In Zarusky half in the Dovoretsky country churchyard on a camp... Zaharja Grigoriev of son Koljubakina domestic its person... Has told... The landowner my Zaharej Grigorevich Kuljubakin serves a great sovereign regimental service with 700th year and nowadays in a shelf of the colonel at Timothy Nikiticha Putjatina's prince in elective шквандроне at негож my landowner on a country churchyard of Dovortse behind small river Ilovenkoju the court yard ево landowners lives it my landowner from a sort to it 34 summers his wife Tatyana Semenova the daughter from a sort to it 24 summers at негож mother widow Marfa Garasimova the daughter of 65 years yes at негож the brother native Timothy Grigorevich of 26 years and it serves a great sovereign regimental service with 700th year and nowadays on service of a great sovereign in army that 6th year yes at негож my landowner sister native widow Katerina Grigoriev the daughter the Andreevsky wife Velikopolsky from a sort of 27 years serves in infantry to a regiment in lieutenants...

(л.381) № 146
To 1710 year of August in __ day... In Zarusky half in the Dovoretsky country churchyard on a camp... Peter's Carp the son Rogozinsky... Has told... I served a great sovereign regimental service with 193rd year in рейтарех and in present швецких походех served dragoon service with 702nd year and last 707th year for болезнию from dragoon service is set aside and I live the Carp in the Dovoretsky country churchyard in villages Gzhevah my court yard помещицкой and from a sort to me of 65 years my wife Agafja of Borisov the daughter of 40 years at me daughter Ustinja of 2 years...

(л.383) № 147
To 1710 year of August in __ day... In Zarusky half in the Dovoretsky country churchyard on a camp... Ivan yes Kostjantina Stepanovyh of children of Ushakovyh domestic the person... Has told... For my landowner for Kostjantinom Stepanovichem Ushakov вопче with братьей with Yvanom big yes with Yvanom smaller Ushakovymi сельцо Cook and in that сельце the court yard of my landowners and nowadays in that court yard lives in the Dovoretsky country churchyard the landowner my Kostjantin Stepanovich Ushakov and it has started to serve a great sovereign regimental service from the past to 701st year and nowadays his mother widow Ovdotja Savelevna of 70 years at негож the daughter-in-law widow Marja Semenovna of 30 years at негож nephews native Ivan to the semithird year Peter of 8 weeks as Andreevichi yes at негож the brother native Ivan Stepanovich (л.383об serves in a shelf of the colonel at Timothy Nikiticha Putjatina's prince in elective companies and from a sort to it to the landowner of my 25 years.) меньшой and больши that sister Marja of 20 years serves in the house at my landowners братьи in dragoon as Lutsk to a regiment афицером yes and свойственников anybody is not present...

(л.1) to 1710 year of July in 1 day under the decree of a great sovereign of the tsar... The autocrat behind signing лантрихтера Jacob Nikiticha Rimskogo Korsakova in Shelonsky пятине in the Zarusky half in Mihajlovsky похосте on скаску перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu an admiral of the general of the governor to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Mihajlovskogo of a country churchyard of church of Pokrova Presvjatyja Bogoroditsy priest Jacob Nikitin has told...

(л.3) to 1710 year of July in 12 day under the decree of a great sovereign of the tsar and grand duke Peter Alekseevicha... The autocrat behind signing лантрихтера Jacob Nikiticha Rimskogo Korsakova in Shelonsky пятины in Zarusky half in the Mihajlovsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu an admiral of the general of the governor Azov and the privy councillor of the president of admiralty ковалера count Feodora Matveevicha Opraksina тогож the Mihajlovsky country churchyard the head has told... On писцовой books to 184th year of copyist Feodor Nashchokina it is written in that our Mihajlovsky country churchyard in a palace country and бобыльских 80 court yard and nowadays behind it my mister in that Mihajlovsky country churchyard to habitation on a country churchyard of Mihajlove in a court yard the peasant...

(л.23) to 1710 year of August in 1 day under the decree of a great sovereign... In Shelonsky пятине in Belsky a country churchyard перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Timofeev the peasant yes maids Mari Maksimovyh of children Shelepina Rodion Grigoriev having listened to a great sovereign the decree the landowner my Timothy Maksimovich Shelepin Rodion Grigoriev in greenhorns of service has told on a precept святаго Evangelija Gospodnja in the truth does not serve for болезнию and nowadays it in the house is not present yes the same in Belsky a country churchyard at them Timothy's my landowners yes maid Mari Maksimovyh of children of Shelepina усадище Oderishino and in that усадище on снеранье their court yard and they live in that court yard my landowners and from a sort it to Timothy of 15 years and maid Mari of 20 years and at them братьи and свойственников in the house anybody is not present yes at them in a court yard businessmen...

(л.24) to 1710 year of August in 1 day... Perfilej Lavrentevich son Yeremeyev having listened to a great sovereign the decree has told on a precept святаго Evangelija Gospodnja in the truth I served a great sovereign service with 205th year till 705th year with arrival both to holiday and from тое services is set aside for раною... From a sort to me of 50 years my wife Stepanida of 30 years son Timothy to half a year at me 3 brothers родныя Mihajla of 40 years and serves in dragoons in Lupshchsky to a regiment Sergey of 25 years serves in dragoons in the same to a regiment Has got hoarse 20 years in dragoons in Olonetsky to a regiment at меняж in a court yard of businessmen...

(л.29) to 1710 year of August in 2 day... In Belsky a country churchyard... Widow Nastasja the Erofeevsky wife Lodyzhensky... Has told... The husband my Erofej Isakovich Lodyzhensky served a great sovereign service at Novgorodtsky стрелецкого to a regiment as the colonel and from the past to 1700 year is taken in was full and as ис полону свободился was on Kopore at the dragoon and after that in Porhove камендантом and умре and in that Belsky a country churchyard for me вдовою усадище Granaries and in that усадище a court yard вопче з дядею my Savoju Eufimovichem Borovitinovym and I live in that court yard widow Nastasja and from a sort to me at me anybody is not present 25 years of children yes at меняж in a court yard of business my people...

(л.44)... Trofim Ivanov son Pushkin... [A personal fairy tale to the copyist]

(л.63) to 1710 year of August in 5 day... In Belsky a country churchyard... Alexander Gavrilov son Karsakov... Has told... Yes for wash with Aleksandroj Karsakovym in the same Belsky a country churchyard усадище Jaski and in that усадище the court yard is constructed and I live in that court yard of Alexander Karsakov and from a birth to me of 45 years my wife Avdotya of 30 years at меняж children daughter Anisja of 3 years yes son Alexey of 2 years daughter Darya of half a year... (л.63об.) on переписной books to 186th year it is written for the father to my Gavriloju Nikitichem Karsakovym...

(л.77) to 1710 year of August in 5 day... In the Degozhsky country churchyard... Михайлов mandative person Ivanovicha Sumorokova... Has told... сельцо Guslishcha приезжей a court yard... On переписной books to 186th year it is written for the father of my landowner for Ivan Nikitin son Sumorokovym in сельце to Uvalove...

(л.83) to 1710 year of August in 2 day... In the Degozhsky country churchyard... Moiseyev peasant Beshentsova... Has told... For the landowner my Moiseem Egupovichem in villages Sand in a court yard the peasant... And on переписной books that court yard for Ivan Sverbeevym is written 186th year...

(л.85) to 1710 year of August in 5 day... In the Degozhsky country churchyard... Prince Gavril княж Anisimov son Kostrov... Has told... I served a great sovereign service in рейтарах till 707th year and on analysis in Kopore is set aside and imposed on a quitrent and at меняж... усадище Lehnovo... A court yard... I live prince Gavrila himself from a sort to me of 70 years and my wife Evgenies of 60 years and children at me 3 sons Stepan served of 50 years in dragoons and Stepan's prince wife Paraskovja of 40 years at негож Stepan's prince children son Stepan of 7 years yes by Ovdokim of 30 years yes Onions of 25 years and it of Ovdokim is set aside for a wound on розбору in Kopore at it and Onions 2 sons Martyn of 6 years and Alexander serve of 4 years a great sovereign service in dragoons in new instrument to a regiment at Ovdokima...

(л.111) to 1710 year of August in 7 day... In Vysotsky a country churchyard... The mandative person prince Mihajla княж Vasilyevich Meshchersky... Has told... The landowner my prince Mihajlo Vasilyevich with which to year and where in полкех both on which year and in what served that to tell I do not know and nowadays it at affairs in Great Novegorode yes in that Vysotsky a country churchyard behind it … сельцо Saburova the Hill... The court yard of my landowner lives it the landowner my itself from a sort to it to the landowner to my prince Mihajlu Vasilevichju of 45 years his wife princess Akilina of 40 years of children at it 4 sons prince Klementej of 12 years prince Bogdan of 10 years prince Stepan of 8 years prince Vasilej of 2 years …

(л.117) to 1710 year of August in 8 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Евстратьев peasant Perfilevicha Lodyzhensky... Has told... For the landowner my Evstratom Perfilevichem in that Vysotsky a country churchyard on a heathland of Krasuline in a court yard the peasant … (л.117об.) on переписной books to 186th year it is written in the Bolchinsky country churchyard to villages Dubechne for my landowner дв in деревнип to Raskove … (л.118) the country churchyard … досталсы to my landowner on зделки from the daughter-in-law ево widows Fekly of the Markovsky wife Lodyzhensky … has been translated from Pskovshchiny from Yzborsky to district in Vysotsky

(л.119) to 1710 year of August in 8 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Naum Maxims son Rumjantsov... Has told... I served a great sovereign service with 187th year on 705th year in all походех with arrival and to holiday and with 705th year is put on money yes in that Vysotsky a country churchyard усадище by Kruchkovo and I live in that усадище my court yard Naum and from a sort to me of 50 years my wife Marja of 40 years of children at me 3 sons Simeon of 10 years Ivan of 9 years the Mine of 5 years yes 2 daughters Irina of 3 years Akilina to half a year …

(л.122) to 1710 year of August in 8 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Лазорев businessman Afonasevicha of Lvov... Has told... On a heathland of Hmelki …

(л.124) to 1710 year of August in 8 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Boyar Peter Matveevicha Opraksina the peasant... Has told... In villages Podguzova …

(л.125) to 1710 year of August in 8 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Petrov person Panova... Has told... The landowner my Peter Ekimovich served I of a great sovereign with 186th year till 705th year with arrival and to holiday and and with 705-goo to year is put on money and he lives my landowner in that Vysotsky a country churchyard in усадище Posade and from a sort to it to Peter 60 years his wife Olena of 30 years are childless …

(л.128) to 1710 year of August in 8 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Ivanov mandative person Lavrentevicha Lavrova... Has told... My landowner …... Ivan Lavrentevich Lavrov served a great sovereign service in elective companies and from which to year and where in полкех and at whom имены boyars and воевод and in which to a rank of that I … do not know and nowadays there lives in the house yes in the same Vysotsky a country churchyard behind it in усадище Rossoshne a court yard ево and he lives in it the landowner my Ivan and from a sort to it 24th year his wife Ovdotja Stepanovna of 17 years at them the son the Login to half a year yes at негож lives in the house of my landowner for a while the mother-in-law ево widow Marja Ontonova the daughter Stepanovsky wife Onichkova and from a sort to it of 49 years yes онаж the mother-in-law ево widow Marja pays in treasury of a great sovereign окладные money under the decree …

(л.131) to 1710 year of August in 5 day... In Vysotsky a country churchyard... Ivanov peasant Timofeevicha Dubrovsky of village Ljubova... Has told... And on переписной books I have been written 186th year in that Karachjunitsky country churchyard behind it the landowner my Ivan Dubrovsky...

(л.135) to 1710 year of August in 9 day... In Vysotsky a country churchyard... Silin mandative person Osipovicha Karsakova... Has told... The landowner my Sila Osipovich of a great sovereign service served with which to year both on which year and at whom in полкех and in what rank of that I do not know and from тое services it the landowner my I Force of Osipovich is set aside and put on money and where and for what is set aside that ч I do not know and nowadays it my landowner at affairs of a great sovereign in Great Novegorode and he lives my landowner in that Vysotsky a country churchyard in усадище to Sand of the father of Osipa Nikiticha and from a sort to it of Force of Osipovichju of 45 years his wife Marja of 35 years yes at негож патчерицы maids Tatyana of 5 years Darya of 4 years Bogdanovy of daughter Nefedeva …

(л.140) to 1710 year of August in 9 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Ivanov person Sergeevicha Rumjantsova... Has told... The landowner my Ivan Sergeevich service of a great sovereign serves in infantry to a regiment in lieutenants yes at негож my landowner in that Vysotsky a country churchyard in усадище as Kljuchkove a court yard ево my landowner and he lives in that court yard my landowner and from a sort to it to the landowner of my 28 years yes to the wife ево Fedose Fedorovny of 20 years yes at негож the brother of native Perfilej of 12 years …

(л.142) to 1710 year of August in 9 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Fedot Stepans son Isaev... Has told... I of a great sovereign service in elective the prince Timofeevsky served a regiment of Putjatina and last 709th year for скудостию from тое services is set aside and nowadays I live in the house and in that Vysotsky a country churchyard for me усадище Pogostishcha and in that усадище the court yard is constructed and I live Fedot and from a birth to me of 30 years of widows yes brother Ivan Stepanov son Isaev of 20 years and it serves my brother dragoon service and in which a regiment of that I to tell I do not know yes at негож Fedota of 2 sisters of maid Marja of 50 years Marfa of 15 years yes mother widow Tatyana of 70 years …

(л.145) to 1710 year of August in 9 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Гаврилов peasant Nikiforova of the son Lodyzhensky Baykov's villages... Has told... In villages Baykov 1 court yard of the country...

(л.148) to 1710 year of August in 9 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in Vysotsky a country churchyard on a camp... Gurej Rodions son Lavrov... Has told... Timothy Nikiticha Putjatina's prince and in ыных полкех з to 205th year till 705th year with arrival both to holiday served a great sovereign service in elective to a regiment and from тое services Gurem усадище Dubrovki вопче з the brother Seven-this Laurel and from a sort to me Gurju my wife Marja of 25 years son Avfinogen of 3 weeks yes to the stepdaughter to the maid Natalia Frolov daughter Pushchkina of 10 years … is set aside and put 33th year on money in that Vysotsky a country churchyard for me

(л.180) to 1710 year of August in 10 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Pazheretsky country churchyard on a camp... Timothies businessman Isakovicha Lodyzhensky... Has told... On a heathland of Kozlove it is constructed усадище...

(л.201) to 1710 year of August in 11 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Pazherevitsky country churchyard on a camp... Grigoriev businessman Ivanovicha Beshentsova... Has told... In villages Dmitrievoj Gorki at it my landowner the court yard ево is constructed for arrival of the and I live in that court yard... And I am strong to it to the landowner on ancient холопству the father ево (л.201об.) yes on переписной books to 186th year it is written... For Mihajloju Nashchokinym in villages Dmitrove 3 court yard yes on a heathland Ptitsyn yes behind it which one court yard was for Jacob Kvashnin and nowadays those court yard behind it the landowner my Grigorem Ivanovichem...

(л.222) to 1710 year of September in 12 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Regional Uttsky country churchyard on a camp... Ivan Samsonov son Kultashev... Has told... I of a great sovereign service from the past served 205th year in полкех under the dress of boyars and воевод and in elective швадроне till this 710th year... In усадище my court yard and from a sort to me of 35 years of widows at me the daughter maid Paraskovja to year and братьи and свойственников in the house anybody is not present Golodushi...

(л.228) to 1710 year of August in 12 day under the decree... In the Vyshegodtsky country churchyard... Timothies domestic person Isakovicha Lodyzhensky... Has told... The landowner my Timothy Isakovich of a great sovereign service serves long since where and ина which services was and from which year is served that by me to tell I do not know and he lives my landowner in that Vyshegodtsky country churchyard in усадище Petrov and in that усадище a court yard ево my landowner and from a sort to it to the landowner my Timothy Isakovichju of 45 years his wife Ovdokeja of 40 years and children is not present yes the niece native maiden Darya Yerofeev the daughter of Lodyzhensky 13 years yes at негож for скудостию there lives the widow безпоместная Lodyzhensky Pelageja Aristov's Vasilevsky wife the daughter of 50 years at it children the son the Mine of 15 years yes 2 daughters of maid Ovdotja 12 (л.228об.) years Marja of 10 years … and nowadays it my landowner at affairs in Great Novegorode...

(л.232)... Ignatej Timothies son Lavrov... [A personal fairy tale to the copyist]

(л.234) to 1710 year of August in 12 day... In the Vyshegorodtsky country churchyard … businessman Akiliny Bogdanovoj of the daughter Lodyzhensky … has told … in усадище Bonds a court yard of its landowner of my maiden Akiliny Bogdanovny вопче with the brother-in-law its Peter Gorjainovym and she lives in that court yard the landowner my Akilina Bogdanovna and инех братьи and sister and nephews... In the house at it anybody is not present...
(л.234об.) on переписной books to 186th year it is written... For Antonem of Lodyzhensky 8 court yard... [From those court yard] for widow Nastaseju the Erofeevsky wife the Lodyzhensky one court yard...

(л.260) 1710 of August in 12 day... In Shelonsky пятины in the Zarusky half in the Regional Uttsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Simeon Vorfolomeev son Kultashev... Has told... I of a great sovereign service з served 200th year under the dress in полкех boyars and воевод and nowadays in elective швадроне till this 710th year and nowadays I live in the house in усадище Golodushi and from a sort to me to Simeon of 40 years my wife Oksenja of 30 years yes 2 sons Antip of 10 years Boris of 5 years yes daughter Nastasja of 4 years yes sister maid Pelageja of 15 years... At меняж in a court yard a domestics...

(л.262) 1710 of August in 12 day... In Shelonsky пятины in the Zarusky half in the Regional Uttsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Simeon Feoktistov son Mjahkoj... Has told... I of a great sovereign service з served 200th year under the dress in полкех boyars and воевод and nowadays in elective швандроне and I live Simeon in that Oblutsky country churchyard in усадище Dubrovki and in that усадище my court yard from a birth to me to Simeon of 35 years my wife Nastasja of 30 years yes 2 sons Alexey of 5 years Ivan to year daughter Irina of 7 years...

(л.274) to 1710 year of August in 12 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Oblutsky country churchyard on a camp... Марья Leontevsky wife Kultasheva... Has told... The husband my Leonty Stepanovich of a great sovereign service served рейтарскую and волею божею умре to that nowadays 15 years yes in that Oblutsky country churchyard in усадище as Ramengej my court yard... I live Marja and from a sort to me of 80 years...

(л.275) to 1710 year of August in 12 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Oblutsky country churchyard on a camp... Stepan Ivanov the son yes Elizar Ivanov son Selivanovy... Have told... We of a great sovereign service з served 205th year under the dress in полкех boyars and воевод and in elective швадроне till this 710th year and I Elizarej Selivanov served [with] 1700 year in elective швадроне till last 709th year and nowadays we live to the decree in домех the... In усадище Dubrovki our court yard and we live in that court yard I Stepan of 35 years my wife Agafja 30 летда son Vasilej of 3 years and to me Elizaru of 25 years is single at us mother widow Ovdotja Fedorovna of 70 years...

(л.278) to 1710 year of August in 12 day... In the Oblutsky country churchyard … Feodor Nikiforov the son Lodyzhensky … has told … served a great sovereign service with 93rd year under the dress in полкех boyars and воевод and elective швандроне till last 709th year and from a sort to me to Feodor of 40 years of widows at me Feodor the daughter maiden Akilina of 12 years …

(л.283) to 1710 year of August in 13 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Oblutsky country churchyard on a camp... Widows Agripiny Leontevoj of the daughter of Jakovlevsky wife Kultasheva... Has told... In усадище Golodjushi its court yard... She lives the landowner my Agripina Leontevna... And from a sort to it of 60 years... On переписной books to 186th year it is written... Beyond Samsonom Kultashevym 5 court yard ис that number for son Ivan Kultashevym 2 court yard.... And достальные 2 court yard behind it my landowner...

(л.290) to 1710 year of August in 25 day under the decree... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Oblutsky country churchyard on a camp... Семнов peasant Kirilovicha Kutuzov of village Guzylova...

(л.299) to 1710 year of September in 1 day... In the Jasensky country churchyard … commandant Ivan Jurevicha Tatischev the peasant of village Brasova … has told … on переписной books to 186th year is written... For Mihajloju Lodyzhensky …

(л.300) to 1710 year of August in 1 day... In the Jasensky country churchyard … Lavrentej Mihajlov the son Lodyzhensky … has told … I served Lavrentej of a great sovereign service with 184th year till 700th year and with 700th year my court yard is set aside and put on money … in усадище by Gostishcheh and I live in that court yard Lavrentej from a sort to me of 50 years my wife Anna of 35 years at me children son Miron of 12 years Nikita of 4 years yes daughter Paraskovja of 2 years Akilina … on переписной books to 186th year have been written for the father for Michael Lodyzhenskim …

(л.303) to 1710 year of September in 1 day... In the Jasensky country churchyard … Ivan Kondratyev son Lavrov … has told … I Ivan service of a great sovereign з served 208th year in рейтарах till 709th year and nowadays I am offered on money … in усадище Oaklets my court yard... I live Ivan... And from a sort to me of 55 years my wife Anna of 45 years at меняж Ivan 3 sons Kozma of 13 years Kondratej of 5 years Jacob of 2 years yes 2 daughters of maid Paraskovja to year Stepanida полугодуья...

(л.304) to 1710 year of September in 1 day... In the Jasensky country churchyard … Mitrofan of Laurels … has told … I served a great sovereign service [with] 704th year and nowadays I am set aside by Mitrofan from service and my court yard is put on money … in усадище Oaklets and I live in that court yard Mitrofan herself and from a sort to me Mitrofanu of 20 years my wife Ovdotja of 15 years at меняж son Simeon of 2 years yes 2 daughters Fekla of 3 years yes Oksenja to half a year...

(л.307) to 1710 year of September in 1 day... In the Jasensky country churchyard … Mark Alekseev son Dedenev … has told … in that Jasensky country churchyard усадище my Strukovo and I live in it my court yard Mark from a sort to me of 38 years my wife Irina of 33 years at меняж Mark children daughter Marfa of 10 years Aksinja of 8 years and I Mark from service of a great sovereign service am set aside under the reading and writing for poverty put on money... (л.307об.) for the father my Aleksseem Petrovichem Dedenevym... For the niece of my Fevronej Ermolaevoj daughter Dedenevoj...

(л.309 to 1710 year of September in 1 day... In the Jasensky country churchyard … maids Fevroni Ermolaevoj daughter Dedenevoj the peasant... усадище Shilovo... джвор еи my landowner she lives... From a sort to it... 10 years... On переписной books to 186th year it is written... For Alexey Dedenevym...

(л.320) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Sila Kondratyev the son Lodyzhensky … has told … in усадище Fast at me Force my court yard and I Force live in that court yard I and a great sovereign service I serve from the past to 704th year till this 710th year in elective companies and nowadays for скудостию is offered on money and from a sort to me of Force of 25 years my wife Natalia of 20 years … yes on переписной books to 186th year Siloju one court yard and other court yard for Grigorem Laurel and thirds court yard for Timothy Lodyzhenskim … has been written in that Jasensky country churchyard for the father to my Kondratem Lodyzhensky to villages Sherepitsah of country 3 court yard ис that number for me

(л.324) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Ivanov peasant Andreeva of the son Lodyzhensky villages Sherepits … has told … on переписной books to 186th year has been written for Andrey Lodyzhenskim...

(л.325) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Mark Lavrentev the son Lodyzhensky … has told … in усадище Vogostetsah my court yard and I live in that court yard Mark I served Mark of a great sovereign service in 702nd year and поныншней 710th year and nowadays for скудостию is offered on money from a sort to me to Mark of 25 years my wife Akilina of 20 years daughter Irina to year …

(л.326) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Flora Sverbeeva the peasant … has told … on переписной books to 186th year and ис that number for my landowner 6 court yard are written to habitation of village Suporsitse 1 court yard and 5 court yard in that Jasensky country churchyard for Ivan Lodyzhenskim... For Feodor Lodyzhenskim yes beyond Samuilom Laurel yes for widow Marej of Makarevsky wife Kleopina yes for Mark Lodyzhenskim...

(л.327) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Fedorov peasant Nikiforovicha Lodyzhensky … has told …... On переписной books ис that number 6 court yard are written to summer residences for the father of its my landowner one court yard and another вопче with Lavrentem Lodyzhensky to 186th year for Ivan Artemyev Lodyzhenskim and the brother native has given the landowner of my Gavrila Nikiforovich Lodyzhensky for сестрою своеб родною to Vasilistoju Kondratju Vasilevu to son Mjah to whom... вопчего a court yard that with Lavrentem Lodyzhensky...

(л.328) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu of widow Mari of Makarevsky wife Kleopina of village Vogostits the peasant … has told … on переписной books to 186th year is written... Ivan Lodyzhenskim...

(л.329) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Samujla Maksimov son Lavrov … has told … I served Samujla of a great sovereign service in a shelf of colonel Moiseja Egupovicha Murzenka with 207th year and till 709th year behind scarcity and behind a mutilation my court yard is set aside and imposed on money yes in that Jasensky country churchyard for me in усадище Veretej and I live in that court yard from a sort to me Samujle of 45 years my wife Nastasja of 30 years at me children son Evsej of 3 years Kozma of 2 years daughter Stefanida to half a year …

(л.330) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Ivanov domestic person Maksimovicha Lavrova … has told … in that Jasensky country churchyard in усадище Oaklets a court yard of my landowner in that court yard it the landowner my itself lives and it serves the landowner wash service of a great sovereign with 701st year till this 710th year in dragoons in Kiev a shelf from a sort to it to the mister my Ivan of 35 years his wife Maremjana of 25 years at негож children son Grigorej of 5 years the daughter maid Evrosinja of 4 years …

(л.332) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp to a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Stepan Gordeyev the son Lodyzhensky … has told … I of a great sovereign service з serve 204th year in different полкех and nowadays in elective Ingermolansky швадроне and from a sort to me of 30 years my wife Ofimja of 25 years … on розделу з as the brother my Nikitoju Lodyzhensky усадище Fast and I live in it my court yard Stepan... On переписной books to 186th year it has been written in that Jasensky country churchyard for the father to my Gordeem Lodyzhensky to villages Sherepitsah of 5 court yard country... (л.332об.) ... On переписной books to 186th year it has been written in that Jasensky country churchyard for Andrey Lodyzhenskim to villages Sherepitsah yes in villages Mechkine of 5 court yard in villages Sherepitsah and ис that number досталсе to me to villages Sherepitsah of country 2 court yard and 2 court yard to Ivan Lodyzhenskomu yes a court yard Yakima to Dedenevu … yes on переписной books to 186th year it has been written in the Zhedritsky country churchyard in усадище to Politsah for the father my Gordeem Lodyzhensky a court yard задворной and that court yard nowadays for me...

(л.333) to 1710 year of September in 2 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Mihajla Feodors son Nepein... Has told... For me усадище Kozonogovo and усадище my court yard and in it live in that the domestic released people of widow Ovdoti of Fedorovsky wife Horosheva … and after death there lived for the uncle mine beyond Bogdanom Evtifeevym son Rokotovym and привожены at it Bogdana those people in Kopore and with Koporja Bogdanu are given it and lived on death behind it Bogdanom and after death nowadays live for me Mihajlom … on переписной books to 186th year has been written for Feodor Horoshevym yes for девкою to Ovdoteju Semenovoj daughter Zhitkogo …

(л.336) to 1710 year of September in 2 day... In Zarusky half in the Jasensky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Fedorov domestic person Fedorovicha Ushakov … has told … behind it the landowner my Feodor Fedorovichem in усадище Podsuhah a court yard ево my landowner and in that court yard he lives the landowner my itself from a birth to it to the landowner my Ivan 62 summers and the wife ево Fedosi Petrovne of 60 years and children and relatives in the house at it grandson Mihajlo Gavrilov son Ushakov of 10 years and a great sovereign service the landowner my Feodor Fedorovich served with 174th year in different полкех both to nowadays serves and from service is not set aside and nowadays it my landowner under the decree of a great sovereign in Pustorzhevsky district велено to be in окладчиках...

(л.354) to 1710 year of September in 3 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Maids Akiliny yes Pelagei Ivanovs of daughters of Lavrova усадище Molodishche domestic their person... Has told... A court yard of their my landowners and in that court yard there live оне Palagija yes Akulina from a sort it Akiliny of 39 years Palagii of 37 years … on переписной books to 186th year is written... For Evseem Laurel …

(л.355) to 1710 year of September in 3 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Васильев domestic Ivanov's person of son Lavrova... Has told... In усадище Zhaborah a court yard of my landowner... He lives and serves a great sovereign service in infantry полкех in афицерах and from a sort 35 years his wife Irina of 26 years at it son Evsej of 3 years yes at негож mother widow Anna of 70 years … on переписной books are written to 186th year it... For Ivan Yevseyev the son Laurel …

(л.358) to 1710 year of August in 3 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Ivanov peasant Lukicha Dedeneva... Has told... For my landowner усадище Veretei the court yard ево landowners and in that court yard lives in that Jasensky country churchyard the aunt ево cousin widow Tatyana Larionovskaja wife Chihacheva and from a sort 80 years … on переписной books are written to 186th year it... For Lukoju Dedenevym …

(л.360) to 1710 year of September in 3 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Anton Lavrentev son Djatkov... Has told... It Anton of a great sovereign service from the past served 703rd year in elective ротех on 709th and from the past 709th I Anton from service is set aside for скудостию and my court yard is put on money yes in the same Jasensky country churchyard in усадище by Patokine and I live in that court yard Anton and from a sort to me 23 years my wife Marfa of 20 years at me son Simeon to half a year... At the brother my Peter...

(л.362) to 1710 year of September in 3 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Peter Lavrentev son Djatkov... Has told... I Peter of a great sovereign service from the past serve 703rd year in elective ротех till 709th year and from the past 709th I Peter from service of a great sovereign behind scarcity is set aside put on money... In усадище Patokine my court yard... From a sort to me of 25 years my wife Anna of 23 years at me son Simeon of 3 years...

(л.364) to 1710 year of September in 4 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Grigoriev peasant Olufereva of son Lavrova of village Sherepits... Has told... My landowner... A great sovereign service serves in infantry салдатцком to a regiment in афицерах and behind it... усадище Bortnikovo and in it a court yard of my landowner... He lives... And from a sort to it of 48 years his wife Tatyana of 45 years at it children son Gavrila of 15 years Peter of 12 years yes 2 daughters of maiden Ovdotja of 11 years of other 5 years...

(л.366) to 1710 year of August in 27 day... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Jasensky country churchyard... Timothy Isakovicha Lodyzhenskogo the peasant... Has told... On переписной books to 186th year it has been written in that Jasensky country churchyard for Maxim Lodyzhenskim of country 3 court yard... My landowner managed 2 court yard 3rd court yard Grigorju Alferevu has got to son Lavrovu...

(л.368) to 1710 year of September in 4 day... In the Jasensky country churchyard … Bogdan Vasilev son Nefedev … has told … I of a great sovereign service з serve 200th year in different полкех and nowadays served in elective companies with arrival both to holiday and for скорбья I Bogdan [from] service is released by mine and in the past 709th year in the house to the decree in that Jasensky country churchyard for me Bogdanom in усадище Zhateli and in it my court yard and I live in that court yard Bogdan and from a sort to me of 35 years my wife Anna of 25 years yes at меняж Bogdana father Vasilej Ilyich of 85 years and it served my father of a great sovereign service with 173rd year and 207th year is set aside and put on money yes at меняж by Bogdana sister maiden Paraskovja of 7 years...

(л.370) to 1710 year of September in 4 day... In the Jasensky country churchyard … Bogdanov person Evseevicha Lavrova … has told … for my mister in усадище Zhaborah a court yard ево my mister and from a sort to it Bogdanu Evseevichju of 65 years of widows at it children son Mihajla of 25 years daughter Katerina of 17 years Ovdotja of 13 years Irina of 9 years other Irina of 7 years...

(л.371) to 1710 year of September in 4 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Михайлов domestic person Dimitrieva of son Lavrova усадище Dubni... Has told... My landowner... Serves a great sovereign service in драгунех in Tobolsk to a regiment yes behind it my landowner... And усадище Dubni the court yard of its landowners and lives in that court yard the wife ево Stefanida Fedotova the daughter з children and from a sort to it to the landowner of my Stepanidy of 40 years yes at негож my landowner of children 2 sons Vasilej of 5 years Ofonasej of 2 years yes 3 daughters of maid Vasilisa of 16 years Akilina of 10 years Ovdotja of 3 years...

(л.372) to 1710 year of September in 4 day... In the Jasensky country churchyard on a camp... Feodor Fedotov son Veljashev... Has told... I served a great sovereign service in different полкех in копейщиках both in elective companies and after that... From тое services for скудостию it is set aside and from a sort to me to Feodor of 50 years my wife Solomonida of 35 years yes at меняж children 4 sons Simeon of 8 years by Fadej of 6 years Vasilej of 5 years Kornilej to year yes at меняж daughter Marfa of 10 years... Yes for me in усадище Zahone...

(л.373) to 1710 year of September in 4 day... In the Jasensky country churchyard … Nikitin Pushkin's peasant [in тексе the original: "Пушикина"] villages Burejka … has told … on переписной books to 186th year it is written... For Osipom Pushkin...

(л.374) to 1710 year of September in 5 day... In the Esensky country churchyard on a camp... Peter Lavrentev son Opalev... Has told... In that Esensky country churchyard in усадище Zapole a court yard of the father of my Lavrentja Grigorevicha Opaleva and from a sort to it to the father of my 75 years his wife Anna of 60 years at негож my father of children I Peter 45 years at меняж son Jacob to half a year at негож my father other son we Love 20 years yes daughter Oksenja of 30 years and it served my father of a great sovereign service with 185th year and in] 704th year is set aside and облажен on money and I Peter (л.374об.) served its great sovereign service with 703rd year and for скудостию it is set aside and my brother served with 706th year in elective ш [ван] дроне and behind scarcity is set aside...

(л.376) to 1710 year of September in 5 day... In the Jasensky country churchyard … Jakovlev peasant Ivanovicha Lopukhin … has told … on переписной books to 186th year is written... For Vaslem Fominym son Kvashnin of 7 court yard country...

(л.378) to 1710 year of September in 5 day... In the Esensky country churchyard on a camp... Яковлев peasant Grigorevicha Lavrova of village Bljadna... Has told... For my landowner in that Esensky country churchyard усадище Molochishche... A court yard of its my landowner... He lives the landowner my Jacob Grigorevich from a sort to it of 80 years at it Jacob Grigorevicha of children son Aniky of 40 years at Anikija wife Natalia of 35 years daughter Akilina of 7 years his sister maid Anisja Jakovleva the daughter of 25 years and nowadays it the landowner my Aniky Jakovlevich serves a great sovereign service in драгунех in Olonsky to a regiment and it my landowner lies is sick...

(л.393) to 1710 year of September in 10 day... The Zhedrittsky country churchyard Yeremeyev yes Vasilev yes Trifanov domestic person Harlamovyh... Has told... For my landowners... усадище Dube in in it a court yard of their landowners... Live оне... And from a sort it... Еремею 40 years his wife Stefanida of 27 years at it son Adrijan of 4 years yes at негож 2 daughters Ovdotja of 10 years Nastasja to year Vasilej of 35 years is single Trifan of 30 years his wife Tatna of 25 years Ovdotja of 15 years is childless yes at them mother widow Fedosja of 80 years yes Feodor's 2 sisters of 20 years... And a great sovereign service they landowners my all in Olonetsky serve a regiment...

(л.397) to 1710 year of September in 15 day... The Zhedritsky country churchyard вдовин the peasant of Ivanovo wife Kunshikovoj... Has told... In усадище Flat a court yard еи landowners my Anna Vasilevny... She lives... And from a sort еи Annas of 45 years yes 2 daughters of maid Aksenja10 of years Irina of 7 years... On переписной books to 186th year it is written... For Dementem Kunshikovym... On переписной books to 186th year it is written... (л.398) the court yard is given to dowries for the father-in-law of the landowner my daughter ево to Fedoseju Titu Kultashevu...

(л.399) to 1710 year of September in 15 day... Feodors yes Vasilev peasant Haritonovyh of children of Mjahkogo... Has told... In the Zhedritsky country churchyard... In усадище Mountains the court yard of their landowners lives in the house the father of their Hariton Stepanovich Mjahkoj from a sort to it Haritonu of 87 years and it served Hariton Stepanovich Mjahkoj service of a great sovereign with 173rd year and з to 207th year Feodor is put on money and landowners and Vasilej Haritonovichi from which number served and on which number about that I to tell I will not remember and nowadays they my landowners in Kopore at affairs of a great sovereign from a sort to it to Feodor of 65 years his wife Marfa of 40 years at them son Moisej of 4 years Vasilej of 56 years...

(л.416) to 1710 year of September in 20 day... In the Bolchinsky country churchyard … general Jacob Vilimovicha Bruce the peasant … has told … on переписной books to 186th year is written... For вдовою Ustineju Andrejanovskoju женою Lodyzhensky 8 court yard that were for its husband …

(л.418) to 1710 year of September in 20 day... In the Bolchinsky country churchyard … mandative person Evstrata Perfilevicha Lodyzhensky … has told … my landowner serves a great sovereign regimental service and from which to year and where in полкех and at ково имяны boyars and in what to a rank of that I do not know and nowadays it the landowner wash at business in Pskov yes it my landowner pays in treasury of a great sovereign окладные money under the decree... Behind it... сельцо Svaryh its court yard... He lives... And from a sort to it his wife Palagija of 40 years and children at it братьи and any свойственников in the house at it anybody is not present 55 years...

(л.420) to 1710 year of September in 20 day... In the Bolchinsky country churchyard … Anisimov domestic person Okseitova … has told … on переписной books to 186th year is written... For вдовою Ustineju Andrejanovskoju женою Lodyzhensky in villages Molodoshkove …

(л.421) to 1710 year of September in 27 day... In the Bolchinsky country churchyard … Ivanov person Ofrosimova … has told … domestic женка and why it is strong about that it does not know and he knows the landowner... On переписной books to 186th year it is written... For невлянином Leontiem Pavlovym...

(л.422) to 1710 year of September in 27 day... In the Bolchinsky country churchyard … Miron Grigoriev son Koptev … has told … in усадище Snore a court yard wash landowners I live it I Miron and from a sort to me of 40 years my wife Irina of 40 years yes 3 sons Anikej of 7 years Iev of 5 years Kondratej of one and a half years daughter Natalia of 10 years Marfa of 4 years and I serve Miron of a great sovereign service to 204th year and nowadays I serve in elective швадроне... From братьи mine from Averkija yes from Filata Grigorievs of children of Koptevyh... On переписной books to 186th year it is written... For Peter Turovym of 7 court yard...

(л.424) to 1710 year of September in 27 day... In the Bolchinsky country churchyard … Gavrila Nikiforov the son Lodyzhensky … has told … I of a great sovereign service з served 200th year till 710th year with arrival and to holiday and with 705th year was at affairs in Kopore till 708th year and with 708th year by definition светлейшего prince Alexander Danilovicha Menshikov at affairs in Tver and in that Bolchinsky country churchyard in усадище Zahone my court yard … I live Gavrila and from a sort to me Gavrily of 37 years my wife Stepanida of 25 years of children at me 2 sons Ivan of 3 years Jacob to year … (л.424об.) on переписной books to 186th year it has been written beyond Larionom Lodyzhensky … and for me з the brother my Ivan вопче a half-court yard …

(л.430) to 1710 year of August in 27 day under the decree of a great sovereign... Behind signing лантрихтера Jacob Nikiticha Rimskogo Korsakova in Shelonsky пятины in Zarusky half in the Bolchinsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Ivan Nikiforov the son Lodyzhensky having listened to a great sovereign the decree has told on a precept святаго Evangelija Gospodnja in the truth I served a great sovereign service with 702nd year under the dress in all походех and till this 710th year in that country churchyard at me... усадище Zahone and I live in that усадище a court yard and Ivan and from a sort to me of 25 years my wife Fedosja of 20 years yes daughter Vasilista to year and братьи and свойственников at me in the house anybody is not present...

(л.432) to 1710 year of September in 27 day... In Shelonsky пятины... In the Bolchinsky country churchyard on a camp... Ivan Dmitriev son Shubin... Has told... I of a great sovereign service from the past served 1700 year till 1708 year under the dress in different полкех and with 708th year under the decree of a great sovereign and by order of the general маэора and обер commandant Romana Vilimovicha Bruce is released for болезнию in the house and nowadays I live in the house in усадище Vjaze and that court yard in that усадище Vjaze at me Ivan вопче з the brother my Afonasem Shubinym and from a sort to me to Ivan of 35 years Feodor's my wife of 30 years daughter Vasilisa of 3 years to year and инех children both братьи and свойственников at me нихто does not live...

(л.434) to 1710 year of August in 27 day... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Bolchinsky country churchyard... Леонтиев peasant Ivanovicha Dubrovsky... Has told... On переписной books to 186th year it is written... For Ivan Dubrovsky 3 court yard...

(л.435) to 1710 year of August in 27 day... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Bolchinsky country churchyard... Юрьев mandative peasant Fedorovicha Neganovsky... Has told... The landowner my Jurja Fedorovich served a great sovereign service and with which to year and where in a regiment and at whom имяны boyars and воевод and in what to a rank of that I... I do not know and nowadays it my landowner at business of a great sovereign on Sermashe and on the Sjansky mouth yes it my landowner pays in treasury of a great sovereign nowadays the salary... Yes behind it the landowner my Jurem Fedorovichem in усадище Zhadinovishchah the court yard and in it lives in the same Bolchinsky country churchyard it the landowner wash Jurja Feodors the son from a sort to it of 49 years his wife Anna Lavrentevna of 27 years at them children Peter of 9 years with Kirila of 6 years Ulita of 7 years Ovdotja of 3 years...

(л.437)... Богданов businessman Konovnitsina... Has told... For my landowner in усадище Sivitsyne a court yard of my landowner...

(л.439)... Forces yes Fomy Fedorovyh of children of Bazanina the peasant...

(л.441) to 1710 year of September in 27 day under the decree... In the Bolchinsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Florov peasant Sverbeeva of village Pokolotova... On переписной books to 186th year it is written... For Alexey Petrov son Dedenevym of 5 court yard... For the landowner my Florom Gerasimovichem Sverbeevym...

(л.446) to 1710 year of September in 27 day... Averky Grigoriev son Koptev... Has told... In the Bolchinsky country churchyard in усадище Hropi a court yard wash landowners I live Averky and from a sort to me of 48 years his wife Paraskovja of 40 years at меняж Averkija of children son Alexey of 16 years yes daughters Solomanida of 7 years Marfa yes Hovronja for 4 years Paraskovja of 2 years Irina to year yes Silisisa [so! - Vasilisa] is probable 2 weeks and I serve Averky of a great sovereign service with 192nd year and nowadays served in elective companies and for scarcity is set aside...

(л.449) to 1710 year of September in 27 day under the decree... In the Bolchinsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Feodor Spiridonov son Lavrov... On a country churchyard a court yard wash Feodors and from a sort to me to Feodor of 25 years my mother Pelageija Melentievna of 55 years yes the brother greenhorn Ivan of 15 years and I served Feodor of a great sovereign service with 701st and till 707th year in different полкех and with 707th year and till this 710th year in elective Ingermolandsky швандроне and инех братьи and свойственников in the house at me anybody is not present...

(л.451)... Athanasius Dmitriev son Shubin... Has told... [A personal fairy tale to the copyist]

(л.1) 1710 of July in 1 day under the decree of a great sovereign of the tsar... The autocrat behind signing лантрихтера Jacob Nikiticha Rimskogo Korsakova in Shelonsky пятине in the Zarusky half in Mihajlovsky похосте on скаску перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu an admiral of the general of the governor to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Mihajlovskogo of a country churchyard of church of Pokrova Presvjatyja Bogoroditsy priest Jacob Nikitin has told...

(л.3) 1710 of July in 12 day under the decree of a great sovereign of the tsar and grand duke Peter Alekseevicha... The autocrat behind signing лантрихтера Jacob Nikiticha Rimskogo Korsakova in Shelonsky пятины in Zarussky half in the Mihajlovsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu an admiral of the general of the governor Azov and the privy councillor of the president of admiralty ковалера count Feodora Matveevicha Opraksina тогож the Mihajlovsky country churchyard the head has told... On писцовой books to 184 year of copyist Feodor Nashchokina it is written in that our Mihajlovsky country churchyard in a palace country and бобыльских 80 court yard and nowadays behind it my mister in that Mihajlovsky country churchyard to habitation on a country churchyard of Mihajlove in a court yard the peasant...

(л.23) 1710 of August in 1 day under the decree of a great sovereign... In Shelonsky пятине in Belsky a country churchyard перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Timofeev the peasant yes maids Mari Maksimovyh of children Shelepina Rodion Grigoriev having listened to a great sovereign the decree the landowner my Timothy Maksimovich Shelepin Rodion Grigoriev in greenhorns of service has told on a precept святаго Evangelija Gospodnja in the truth does not serve for болезнию and nowadays it in the house is not present yes the same in Belsky a country churchyard at them Timothy's my landowners yes maid Mari Maksimovyh of children of Shelepina усадище Oderishino and in that усадище on снеранье their court yard and they live in that court yard my landowners and from a sort it to Timothy of 15 years and maid Mari of 20 years and at them братьи and свойственников in the house anybody is not present yes at them in a court yard businessmen...

(л.24) 1710 of August in 1 day... Perfilej Lavrentevich son Yeremeyev having listened to a great sovereign the decree has told on a precept святаго Evangelija Gospodnja in the truth I served a great sovereign service with 205th year for 705 year with arrival both to holiday and from тое services is set aside for раною... From a sort to me of 50 years my wife Stepanida of 30 years son Timothy to half a year at me 3 brothers родныя Mihajla of 40 years and serves in dragoons in Lupshchsky to a regiment Sergey of 25 years serves in dragoons in the same to a regiment Has got hoarse 20 years in dragoons in Olonetsky to a regiment at меняж in a court yard of businessmen...

(л.260) 1710 of August in 12 day... In Shelonsky пятины in the Zarusky half in the Regional Uttsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Simeon Vorfolomeev son Kultashev... Has told... I of a great sovereign service з served 200th year under the dress in полкех boyars and воевод and nowadays in elective швадроне till this 710th year and nowadays I live in the house in усадище Golodushi and from a sort to me to Simeon of 40 years my wife Oksenja of 30 years yes 2 sons Antip of 10 years Boris of 5 years yes daughter Nastasja of 4 years yes sister maid Pelageja of 15 years... At меняж in a court yard a domestics...

(л.262) 1710 of August in 12 day... In Shelonsky пятины in the Zarusky half in the Regional Uttsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Simeon Feoktistov son Mjahkoj... Has told... I of a great sovereign service з served 200th year under the dress in полкех boyars and воевод and nowadays in elective швандроне and I live Simeon in that Oblutsky country churchyard in усадище Dubrovki and in that усадище my court yard from a birth to me to Simeon of 35 years my wife Nastasja of 30 years yes 2 sons Alexey of 5 years Ivan to year daughter Irina of 7 years...

(л.430) 1710 of August in 27 day under the decree of a great sovereign... Behind signing лантрихтера Jacob Nikiticha Rimskogo Korsakova in Shelonsky пятины in Zarusky half in the Bolchinsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Ivan Nikiforov the son Lodyzhensky having listened to a great sovereign the decree has told on a precept святаго Evangelija Gospodnja in the truth I served a great sovereign service with 702 year under the dress in all походех and till this 710 year in that country churchyard at me... усадище Zahone and I live in that усадище a court yard and Ivan and from a sort to me of 25 years my wife Fedosja of 20 years yes daughter Vasilista to year and братьи and свойственников at me in the house anybody is not present...

(л.432) 1710 of September in 27 day... In Shelonsky пятины... In the Bolchinsky country churchyard on a camp... Ivan Dmitriev son Shubin... Has told... I served a great sovereign service from the past 1700 for 1708 under the dress in different полкех and with 708 year under the decree of a great sovereign and by order of the general маэора and обер commandant Romana Vilimovicha Bruce is released for болезнию in the house and nowadays I live in the house in усадище Vjaze and that court yard in that усадище Vjaze at me Ivan вопче з the brother my Afonasem Shubinym and from a sort to me to Ivan of 35 years Feodor's my wife of 30 years daughter Vasilisa of 3 years to year and инех children both братьи and свойственников at me нихто does not live...

(л.434) 1710 of August in 27 day... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Bolchinsky country churchyard... Леонтиев peasant Ivanovicha Dubrovsky... Has told... In переписных books to 186th year it is written... For Ivan Dubrovsky 3 court yard...

(л.435) 1710 of August in 27 day... In Shelonsky пятины in Zarusky half in the Bolchinsky country churchyard... Юрьев mandative peasant Fedorovicha Neganovsky... Has told... The landowner my Jurja Fedorovich served a great sovereign service and with which to year and where in a regiment and at whom имяны boyars and воевод and in what to a rank of that I... I do not know and nowadays it my landowner at business of a great sovereign on Sermashe and on the Sjansky mouth yes it my landowner pays in treasury of a great sovereign nowadays the salary... Yes behind it the landowner my Jurem Fedorovichem in усадище Zhadinovishchah the court yard and in it lives in the same Bolchinsky country churchyard it the landowner wash Jurja Feodors the son from a sort to it of 49 years his wife Anna Lavrentevna of 27 years at them children Peter of 9 years with Kirila of 6 years Ulita of 7 years Ovdotja of 3 years...

(л.437)... Богданов businessman Konovnitsina... Has told... For my landowner in усадище Sivitsyne a court yard of my landowner...

(л.439)... Forces yes Fomy Fedorovyh of children of Bazanina the peasant...

(л.441) 1710 of September in 27 day under the decree... In the Bolchinsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Florov peasant Sverbeeva of village Pokolotova... In переписных books to 186th year it is written... For Alexey Petrov son Dedenevym of 5 court yard... For the landowner my Florom Gerasimovichem Sverbeevym...

(л.446) 1710 of September in 27 day... Averky Grigoriev son Koptev... Has told... In the Bolchinsky country churchyard in усадище Hropi a court yard wash landowners I live Averky and from a sort to me of 48 years his wife Paraskovja of 40 years at меняж Averkija of children son Alexey of 16 years yes daughters Solomanida of 7 years Marfa yes Hovronja for 4 years Paraskovja of 2 years Irina to year yes Silisisa of 2 weeks and I serve Averky of a great sovereign service with 192nd year and nowadays served in elective companies and for scarcity is set aside...

(л.449) 1710 of September in 27 day under the decree... In the Bolchinsky country churchyard on a camp перепищику to Stepan Aleksandrovichju Ovtsynu Feodor Spiridonov son Lavrov... On a country churchyard a court yard wash Feodors and from a sort to me to Feodor of 25 years my mother Pelageija Melentievna of 55 years yes the brother greenhorn Ivan of 15 years and I served Feodor of a great sovereign service with 701 and for 707 year in different полкех and with 707 year and till this 710 year in elective Ingermolandsky швандроне and инех братьи and свойственников in the house at me anybody is not present...

(л.451)... Athanasius Dmitriev son Shubin... Has told... [A personal fairy tale to the copyist]

(л.1) the List with переписных новгороцких to 710 year of books of Shelonskija пятины перечневыя

In Zalesky half of census of Anisima Apseitova

Country churchyard Paozersky
For новгороцким the metropolitan in village Piskupitsah a court yard прикащицкой
…
(л.1об.) a country churchyard Vasilevsky
…
Ototsky country churchyard
For новгороцким the metropolitan of the Sutotsky monastery in villages Vidogoshchi
…
(л.2) In village Trjasove of palace peasants
…
(л.4об.) a country churchyard Tursky for landowners
…
For Feodor Elizarevym the son Green in villages Zakore of country 2 court yard
...
(л.13об.) a country churchyard Ljatsky
For камендантом Ivan Jurevym son Tatischev усадище Peleshok a court yard of landowners
...
(л.14об.) for вдовою Anna Ivanovskoj Dubrovsky's wife in усадище the Palace a court yard of landowners
...
(л.16) For widow Avdotya Alekseevoj the daughter Dubrovsky's Petrovsky wife and for the daughter of its Efrosineju in усадище Hills of landowners
...
(л.17) the Country churchyard Belsky
For стольником Sergey Ivanov the son Miloslavsky (л.17об.) in villages Boreh
...
(л.18) For Ivan Ivanov son Sverbeevym in villages Rodnitsah a country one court yard in villages Bagone a country one court yard
For widow Avdotya Dubrovsky's Petrovsky wife in villages Valysheve
...
For вдовою Fedoseju Eliseevoj daughter Sverbeeva in villages Sabitseh
...
For ланрихтером Izhersky province for Jacob Nikitin the son Roman Korsakovym in village Gostitseh a court yard помещитцкой
...
(л.26об.) for вдовою Aniseju Dmitrievoj wife Zinoveva (л.27) in village Gostitseh a court yard помещитцкой
...
For Ivan Fedorovym son Zinovevym in усадище Kostov a court yard of landowners
...
(л.27об.) widows Ogrufeny of Fedorovsky wife Bazanina in усадище Roptjah its court yard помещицын behind it the widow and for its children for Siloju yes for Fomoju Bazaninymi вопче with Maxim Bazaninym in усадище Roptah задворной one court yard
...
(л.29) the Country churchyard Tredolsky for landowners
...
(л.32об.) a country churchyard Sabelsky
...
(л.33) the Country churchyard Ruchevsky
...
(л.35) For Ivan Isakovym son Dubrovsky in усадище Zagore a court yard ево landowners
...
(л.35об.) a country churchyard Dubrovensky
...
(л.36) For стольником Michael Alekseevym the son Lodyzhensky in villages Putilove...
(л.38) And for моровым craze on correspondence to 711 year 14 court yard have decreased

Country churchyard Pavsky for landowners
...
(л.40) the Country churchyard Logovensky
...
(л.41об.) a country churchyard Shirsky
...
(л.44об.) a country churchyard Bystreevsky
...
(л.47) the Country churchyard Lositsky
For general Jacob Vilimovichem Bruce in village Serbine a court yard ево вотченников
...
(л.52) Palace Golinsky volost
...
(л.52об.) a country churchyard Paozersky that at lake of Ilmen
...
(л.54) the Pribuzhsky country churchyard for landowners
...
(л.56) For Nikitoju Fedorovym the son (л.56об.) Davidov вопче with the nephew ево Peter Timofeevym son Pushkin in villages Zarogozi a country 1 court yard
...
(л.59) For Ivan Andreevym the son Lodyzhensky in усадище Zakline a court yard ево landowners
...
(л.60об.) a country churchyard Shchepetsky
...
(л.65об.) a country churchyard Retinsky
...
(л.69) the Country churchyard Smolinsky
...
(л.72) On census Porhovsky каменданта Jacob Lavrova in suburb Porhove
подьяческих 3 court yard
In Zazeretsky посаде посадских 23 court yard
...
(л.72об.) all in suburb Porhove...
...
For подьячим Alexander Kachmanovym in village Bereski...
(л.73об.) for Ivan Fedorovym son Zinovevym in villages Pure...
For Ivan Andreevym the son Lodyzhensky Kropivne in an exhibition...
...
(л.74) For Moseem Egupovym son Beshentsovym in villages Radoselepomeshchiki
(л.74об.) total помещиковых 21 including скоцких 4 country and бобыльских 70 нищецких 2 court yard

Country churchyard Vshelsky
...
(л.75об.) a country churchyard Borotinsky
...
(л.76об.) a country churchyard Berezhsky for landowners
...
(л.77) For Evstratom Perfilyev the son Lodyzhensky in villages Kozlovichah...
...
(л.78) the Country churchyard Dubrovensky
...
(л.78об.) for вдовою Ustineju Larionovoj the daughter Stepanovsky wife Kormolina in усадище Golovitsy...

Zarusky half
Jacob Maksimova's censuses of son Ovtsyna
In the Burezhsky country churchyard
For Alexander Vasilevym son Kikinym on a country churchyard of Buregah...
(л.79) For the widow princess Anna княж the Terentevsky wife Meshchersky and for its stepsons for the prince Ivan and for the prince Peter княж Terenevymi children Meshchersky вопче in усадище their Dvorishchah помещицких...
(л.80) For вдовою Ovdoteju Alekseevoj the daughter Dubrovsky's Petrovsky wife in усадище Bychkove its court yard помещицин is constructed for arrival...
(л.80об.) for вдовою Tatyana Frolovskoj wife Sverbeeva in усадище Ustreki its court yard помещицин...
For Ivan Stepanovym son Sverbeevym in усадище Ustreki a court yard of landowners...
(л.81) For Mark Aleksandrovym the son Lodyzhensky in усадище Eltseh a court yard ево landowners...
(л.81об.) all in the Burezhsky country churchyard...

(л.82) Rjadok Uzhinsky
...
Рядок Zvatsky
...
For landowners
(л.83) the Country churchyard Korostinsky
...
(л.84) the Country churchyard Strubinsky
...
(л.84об.) a country churchyard Ljubynsky
...
(л.86) For Nikonom Ignatyev son Korsakovym in villages Obolhi...
...
Country churchyard Svinoretsky palace peasants
...
(л.87об.) a country churchyard Musetsky
Wheel masters of 18 court yard
...
(л.88) the Country churchyard Shkijatinsky
...
(л.93) Karachjunitsky a country churchyard
...
(л.93об.) for Simeon Kirilovym son Kutuzov...
...
In усадище Shentse for Ivan Gavrilovym son Korsakovym a court yard ево помещитцкой...
For вдовою Nastaseju Osipovoju the daughter the Erofeevsky wife Lodyzhensky in villages Oparkine...
For Ivan Nikiforovym the son Lodyzhensky in villages Zaluzhe...
(л.94) For Gerasim Afonasevym son Korsakovym in villages Isakove...
(л.94об.) for Alexander Gavrilovym son Korsakovym in villages Tujatinah...
For Nikonom Ignatyev son Korsakovym in villages Guchine...
(л.95) For Ivan Dubrovsky in усадище to the Pine forest Maksakov a country one court yard...
(л.95об.) in усадище Kamenki for Osipom Nikitin son Korsakovym a court yard помещитцкой...
Behind it Osipom Korsakovym вопче with the son ево to Siloju Korsakovym that has got in dowries for женою to Silinoju of the Bogdanovsky estate Lodyzhensky in villages Trebehi...
...
(л.97об.) in усадище Tokarev for Oluferem Larionov son Chihachevym for arrival a court yard ево...
(л.98) the Country churchyard Opotsky
...
(л.100) the Country churchyard Mihajlovsky that on Ouse
...
(л.100об.) in усадище Hilove for Nikitoju Gordeyev the son Lodyzhensky a court yard ево landowners...

(л.101)
On census евож Jacob Lavrova to 712 year that in 710 year has not been added for моровым craze
Country churchyard Karachjunitsky
For admiral Feodor Matfeevichem Apraksin...
...
Stepan Ovtsyna's censuses

Country churchyard Mihajlovsky
For admiral Feodor Matfeevichem Apraksin...
...
(л.101об.) in exhibitions in селце Ditches for Jacob Maksimovym son Ovtsynym a court yard ево landowners...
(л.102) the Country churchyard Belsky
For Evstratom Perfilyev the son Lodyzhensky on a heathland...
(л.102об.) for widow Nastasej Erofeevoj the wife Lodyzhensky in усадищае Zhinitsah its court yard помещицын behind it the widow вопче з дядею its Savoju Borovitinovym on a country churchyard the White country 1 court yard
(л.104об.) for Alexander Gavrilovym son Korsakovym in усадище Jaski a court yard ево landowners...
(л.105) the Country churchyard Degozhsky
For admiral Feodor Matfeevichem Apraksin...
(л.105об.) for Michael Ivanov son Sumarokov (л.106) in усадище Guslitse for arrival a court yard ево landowners...
For Moiseem Beshentsovym in villages Sand a country 1 court yard
(л.106об.) for Alexander Gavrilovym son Karsakovym in усадище Kilokove for arrival a court yard ево landowners...
(л.107) the Country churchyard Vysotsky
For Evstratom Perfilyev son Ladyzhensky
...
(л.108) For Ivan Timofeevym son Dubrovsky...
For Alexander Gavrilovym son Karsakovym...
(л.108об.) for Gavriloju Nikiforovym the son Lodyzhensky...
...
(л.109об.) a country churchyard Pazherevitsky
...
(л.110об.) for Timothy Isakovym the son Lodyzhensky...
For Siloju Osipov son Karsakovym in усадище Marten a court yard ево landowners in villages Stehkove...
For вдовою Pelageej Antipovoj the daughter Tihonovsky wife Poskochina in усадище Pridakove its court yard помещицын
For Andrey Alekseevym son Poskochinym on a country churchyard of Pazherevichah a court yard ево landowners...
(л.111об.) for Grigorem Ivanov son Beshentsovym in villages Dmitrievoj Gorki a court yard ево landowners...
(л.113) the Country churchyard Vyshegorodtsky
For Timothy Isakovym the son Lodyzhensky in усадище Petrov yes in усадище Hillocks 2 court yard ево помещиковых...
For девкою Akilinoj Bogdanovoj the daughter Lodyzhensky in усадище Bonds a court yard помещицын...
(л.114) the Country churchyard Oblutsky
(л.114об.) for Ivan Samsonov son Kultashevym in усадище Golodushke a court yard ево landowners
For Ivan Gavrilovym son Karsakovym in villages Holodove a country 1 court yard...
For Timothy Isakovym the son Lodyzhensky in усадище Troilove a court yard ево landowners
(л.115) For Alferem Larionov son Chihachevym in villages Small Molokove a country 1 court yard
For Feodor Nikiforovym the son Lodyzhensky in усадище Vankove a court yard ево landowners...
(л.115об.) for Siloju Osipov son Karsakovym in villages Holodove a country 1 court yard...

(л.116) the Country churchyard Bolchinsky
...
(л.117) For Leontem Ivanov son Dubrovsky in villages Dubenki a country 1 court yard...

(л.118об.) a country churchyard Jasensky
...
(л.119) For Lavrentem Mihajlovym the son Lodyzhensky in усадище Pogostishchah a court yard ево landowners...
(л.120) For Ivan Lavrenevym son Ofrosimovym in villages Struzhe...
For Siloju Lodyzhensky in усадище Fast a court yard ево landowners...

(л.124) the Country churchyard Zhedritsky
...
(л.125) For Siloju Gordeyev the son Lodyzhensky in villages Politsah...
For Timothy Isakovym the son Lodyzhensky in villages Politsah...
...
(л.190об.) for Ivan Lavrentevym the son Lodyzhensky in усадище Gostitsah...
...
Beyond Florom Sverbeevym in villages Suporni a country 1 court yard
For Feodor Nikiforovym the son Lodyzhensky in villages Dedkov a country 1 court yard
...
(л.192об.) for Timothy Iskovym the son Lodyzhensky in villages to State ooze a country 1 court yard
...