EL CAPÍTULO 27
225. ROD' ДОБРЫНСКИХЪ. A Kostjantina Ivánovich los niños: Andrei Saharnin', бездетенъ, Sí Vasilej el Ganso, Sí Pavel', былъ въ чернцахъ, бездетенъ. (128) А отъ otras mujeres los niños: Федоръ Simsky, Sí Petr'; служилъ al Príncipe Iván Mozhajskomu, Sí Ivan', бездетенъ, Sí Volodimir', бездетенъ, Sí Nikita, служилъ a Mozhajskogozh'. 226. ROD' BIRDJUKINYH'-ZAJTSOVYH' Por ихъ las pinturas. A Kostjantinazh' Dobrynskago былъ 1 сынъ Dmitrej Zaets'. А a Dmitreja 7 сыновъ: Иванъ, Sí Danila, Sí Fedor' Pokidysh', бездетенъ, Sí Jakov' Djudka, бездетенъ, Sí Semen' Birdjuka, Sí Andrei Zmej, бездетенъ, Sí Feognost', бездетенъ. А a Iván, Dmitreeva del hijo, сынъ Ivan'. А a Iván сынъ Ivan'. A Iván, Ivanov del hijo, сынъ Andrei. A Andrei сынъ Afonasej. А a Afonasja los niños: Федоръ, Sí Ivan', А a Fiodor 3 hijos: Ivan' Menshik', (129) Sí Vasilej Jarets', Sí Ushak'. А a Menshika los niños: Федоръ, бездетенъ, Sí Afonasej, Sí Jakim', бездетенъ. A Afonasja los niños: Иванъ, Sí Kostjantin', бездетенъ; escribirse el acero De Birdjukiny-Zajtsovy. А a Iván, Afonaseva del hijo, los niños: Иванъ, Sí Kiprejan', los dos son sin hijos. A Jartsa los niños: Петръ, Sí Andrei, los dos son sin hijos. А a Ivanazh', Afonaseva del hijo, a Andreeva del nieto, los niños: Чюпада, бездетенъ, Sí Vasilej. А a Vasilja сынъ Kuzma. А a Kuzmy los niños: Matvey, Sí Semen', бездетенъ. А a Matvey сынъ Jakov'. А a Yakov los niños: Иванъ grande, бездетенъ, Sí Ivan' меньшой. А a Iván меньшого los niños: Яковъ, бездетенъ, Sí Petr'. (130) А a Vasilja del Ganso сынъ одинъ Elizar'. А a Elizara 4 hijos: Юрья, въ a Lituania ha fallecido, Sí Volodimir', казнилъ su Príncipe de un Gran Ivan', Sí Vasilej, Sí Mihajlo; servían los dos al Príncipe Jurja Ivánovich, а eran въ Bojarjah'. 227. ROD' ЕЛИЗАРОВЫХЪ. A Vasilja Elizarova сынъ Andrei. А a Andrei сынъ Dmitrej. А a Mihajla Elizarova одинъ сынъ Semen'. А por la pintura de Elizarovyh' es completado: A Semión, Mikhailov del hijo, сынъ Andrei. А a Andrei los niños: Дмитрей, Sí Grigorej, бездетенъ. А a Dmitreja сынъ Matvey. А a Matvey los niños: Федоръ, Sí Leontej, бездетенъ. A Fiodor los niños: Григорей, Sí Vasilej, бездетенъ. А a Grigorja сынъ Mihajlo. А a Mihajla, Grigoreva del hijo, сынъ Ivan'. А es más grande де aquel Elizarovyh'-Gusevyh' no ha sido movido. (131) 228. ROD' ВЕКЕНТЬЕВЫХЪ Por ихъ las pinturas. A Kostjantina Dobrynsky 4 сынъ Pavel'. А a Pablo сынъ Mihajlo Vekentej. A Mihajla Vekentja los niños: Иванъ, Sí Fedor', Sí Ivan', бездетенъ. А a Fiodor Vekenteva los niños: Vasilej Grem', Sí Timofey Tulka. А a Vasilja a Grema los niños: Потапъ, Sí Timofey, Sí Ivan'. А A Potapa los niños: Михайло, Sí Ivan', Sí Fedor', Sí Gavrilo, Sí Grigorej. А a Grigorja сынъ Boris'. А a Boris los niños: Степанъ, Sí Klementej, Sí Andrei, умре бездетенъ. А a Stepán, Borisov el hijo, los niños: Иванъ, Sí Danilo, умре бездетенъ. (132) А a Iván, Stepanova del hijo, los niños: Петръ, Sí Mihajlo. А a Pedro сынъ Mihajlo. А a Mihajla, Ivanov del hijo, los niños: Aleksey, Sí Ivan', Sí Vasilej. А a Klementja, Borisov el hijo, los niños: Филипъ, Sí Jakov', убитъ подъ Konotopom'. А a Filipa, Klementeva del hijo, los niños: Степанъ, Sí Ivan', убитъ al servicio отъ воровскихъ казаковъ. А a Stepán сынъ Sava. А a Iván, Filipova del hijo, los niños: Семенъ, Sí Vasilej. А a Semión los niños: Aleksey, Sí Ivan'. А a Yakov, Klementeva del hijo, los niños: Осипъ, Sí Prokofej, Sí Vasilej, Sí Stepan'. А a Osip, Jakovleva del hijo, los niños: Иванъ, Sí Mihajlo. А a Prokofja, Jakovleva del hijo, los niños: Семенъ, Sí Fedor', (133) Sí Ivan'. А a Stepán, Jakovleva del hijo, сынъ Aleksey. А a Timofey, Fedorova del hijo Tulka, los niños: Елизаръ, Sí Nikita. А a Elizara los niños: Михайло, Sí Ivan'. А a Mihajla los niños: Михайло, Sí Vasilej. А a Mihajla, Mikhailov del hijo, los niños: Павелъ, Sí Grigorej. А a Vasilja, Mikhailov del hijo, сынъ Boris'. А a Iván, Elizareva del hijo, los niños: Данило, умре бездетенъ, Sí Vahramej. А a Vahrameja сынъ Boris'. А a Boris сынъ Petr'. А a Nikita, Timofeeva del hijo, сынъ Ivan'. А a Iván los niños: Василей, бездетенъ, Sí Andrei, Sí Dmitrej. A Andrei сынъ Nikita. А a Nikita los niños: Петръ, Sí Gavrila. А a Dmitreja, Ivanov del hijo, los niños: Федоръ, Sí Matvey. (134) А a Matvey los niños: Aleksey, Sí Petr'. 229. ROD' СИМСКИХЪ. A Fiodor a Simsky сынъ былъ Vasilej Obrazets'. А a Vasilja del Modelo los niños: Ivan' Hobar'; былъ a Velikago del Príncipe Vasilja Ivánovich въ Bojarjah', Sí Mihajlo, бездетенъ. 230. ROD' ХОБАРОВЫХЪ. A Iván Hobara los niños: Василей, бездетенъ, Sí Ivan'; былъ al Zar y Velikago del Príncipe Iván Vasilevicha въ Bojarjah'. А a Iván Hobarova сынъ Fedor'. А a Pedro Kostjantinovicha сынъ Semen'; былъ al Príncipe Iván Andreevicha въ Bojarjah', y въ Lituania съ нимъ съехалъ. А a Nikita Kostjantinovicha los niños: Федоръ, Sí Vasilej, los dos son sin hijos.
|