1710: ПЕРЕПИСНАЯ EL LIBRO DEL DISTRITO DE RIAZAN
DEL CENSO DEL CAMARLENGO VASILY MIJÁILOVICH БЕКЛЕМИШЕВА

(РГАДА. Ф.350. Оп.1. Д.321)



(л.11) el <campo De Riazan antiguo>
1710 del agosto en __ el día … de los camarlengos De Artemja sí Iván Fedorovyh de los niños Shilovsky las personas de corral … las aldeas Selezneva …

(л.68) … las aldeas Veretija Dmitrija sí Aleksey Almazovyh …

(л.87) … del volost Velikodvorsky … de Vasily Osipova del hijo Salova …

(л.89) … del volost Velikodvorsky de la aldea Shektuna Ivana Saveleva del hijo Salova …

(л.90) … de Matvey Saveliev del hijo Salava de la aldea Pilmenovoj …

(л.111) … del septiembre en __ el día del volost Ekshursky de la aldea de la viuda Afrosini Fedotovoj Savinsky de la hija de la mujer Gavrilova Andreevsky del hijo Suvórov …

(л.115) … la viuda Anichkina …

(л.117) … del camarlengo Mijaíl Stepanova del hijo Onichkova …

(л.186) a Togozh del número<1710 году октября в __ день> en съезжем el patio ante el camarlengo Vasilem Mijáilovich Beklemishevym тогож al campo de la aldea Vorsheva Semena Emeljanovicha Shilovsky a de corral ево la persona Tihan Ignatov le ha dicho por un san precepto puro Evangélico divino el erizo en la verdad en aquella aldea Vorsheve el patio вотченников, en ello las personas de corral:
Mí, Tijón Ignatov осмидесят de cuatro años, a él la mujer Avdotja Mikhailov la hija de 72 años, el hijo Matvey de 35 años, a él la mujer Krestina Vasiliev la hija de 30 años, la hija Vasilisa de 3 años, la hija Vasilisa;
Iván Alekseev de 60 años …, a él la mujer Uliana Mikiforova la hija de 55 años, el hijo Prokofej de 35 años, a él …;
Semion Elfimov de 42 años, a él …;
Mikifor Elfimov de 40 años, a él la mujer Fedosja Mamonova la hija de 30 años, a ellos el hijo Klementej de 8 años, la hija Stefanida de 4 años;
Semión Vasiliev de 37 años, a él …;
Lázaro Afonasev de 15 años;
Vasilej Grigorev (л.186об.) 36 años, es curvo;
Mihajlo Afonasev de 32 años, a él …;
Rodión Ivanov de 25 años;
а окроме aquel por el terrateniente por nuestra en aquella aldea Vorsheve de las personas de corral no existe …

Тогож los números en съезжем el patio ante el camarlengo Vasilem Mijáilovich Beklemishevym тогож al campo тогож las aldeas Vorsheva девки Molani Akimovny Shilovsky de corral su persona Iván Andreev …

(л.188) el hijo Shilovsky le ha dicho a Togozh del número en съезжем el patio ante el camarlengo Vasilem Mijáilovich Beklemishevym тогож al campo тогож las aldeas Vorsheva Frol Stepanov … el patio lava a los terratenientes … овой su persona Iván Andreev …

(л.188об.) sí por переписной al libro al 186 año le es escrito por Vorfolomeem Vasilvym por el hijo з por el hermano Kozmoju Ivashentsovymi en la aldea Vorsheve de 6 patios, ис de aquel número ha renunciado el terrateniente nuestro Vorfolomej Vasílievich Ivashentsov Artemju sí a Iván Fedorovym a los niños los 3 patios Shilovsky con el semipatio, Artemej los 2 patios Shilovsky de Pedro Saveliev sí Lavrentja Saveliev з por las mujeres y los niños ha renunciado Kostentinu Koravaevu, ahora en aquella aldea Vorsheve Ivan de uno y medio patio Shilovsky de Iván Lukjanova sí Andrei Savinova з por las mujeres y з por los niños era reducido en … a aquel de 12 años sí por Kozminym a las hijas Shilovsky ha renunciado el terrateniente nuestro адин el patio Ageja Savinova y él corría з женою (л.188об.) y з детми a aquel de 15 años, а достольные el patio con el semipatio por el terrateniente a nuestra por Vorfolomeem por Vasílievich Ivashentsovym, el patio … Stepanova з женою y з детми ha traducido el terrateniente nuestro en la aldea …, а del semipatio Timofey Gavrilov з женою y з детми умре a aquel … de los años а окроме aquel por el terrateniente a nuestra …






Яндекс цитирования

Subscribe Subscribe.Ru
The Family Tree of Family