(л.12) 1710 del octubre en 16 día... En el distrito Volodimersky... маеора de Fiodor Nikiticha Glebova de la aldea de los Vestigios de un poblado de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año por el padre del terrateniente de nuestro por Mikitoju Danilovym por el hijo Glebovym …

(л.24) el patrimonio Artemja Artemeva del hijo Tjutcheva … en el volost Senezhsky de la aldea Filipovy … а en переписных los libros al 186 año un patio por Iván Jurevym por el hijo Tjutchevym а otro patio por Taras sí por Stepán Semenovymi por los niños de Bundovymi...

(л.25) 1710 del octubre en 18 día del volost Senezhsky de Mijaíl Bogdanova del hijo Bundova … las aldeas Lyshchikovy de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año por вотчинником del padre ево por Bogdan Grigorevym por el hijo Bundovym... а достальные 7 patios al acto han pasado en propiedad a Iván Grigorevu del hijo a Suvórov … un patio Artemju Artemevu al hijo Tjutchevu …

(л.27) 1710 del octubre en 19 día por el decreto del gran soberano... En el distrito Volodimersky en el volost Senezhsky en las estaciones ante перепищиком por Aleksey Maxímovich Tregubovym al escribano Iván Grigoreva general del hijo Suvórov de la aldea Lyshchikova de cientos antiguos Mihajlo Anofriev le ha dicho por un san precepto puro evangélico divino el erizo en la verdad por вотчинником ево por Iván Grigorevym por el hijo Suvórov en el distrito Volodimersky en el volost Senezhsky en la aldea Lyshchikove sí en la aldea Filipove de 5 patios campesino а en переписных los libros al 186 año en la aldea Lyshchikove son escritos destrás de Ievom Jakovlevym por el hijo Misjurevym 2 patios campesino а en la aldea Filipove por Bogdan Grigorvym por el hijo Bundovym 4 patios...
[El cuento sobre вотчинном la posesión del abuelo del adalid A.V.Suvorova]

(л.30) del camarlengo Fiodor Kondrateva del hijo Pyzheva … а en переписных los libros al 186 año por Timofey Matveevym por el hijo Poltevym …

(л.32) 1710 del octubre en 19 día del volost Senezhsky de Iván Vasiliev del hijo Tjutcheva … las aldeas Lyshchikovy de cientos antiguos … 4 patios … а en переписных los libros al 186 año por Taras sí por Stepán Semenovymi por los niños de Bundovymi... Sí en la aldea los 3 patios Savinsky … а en переписных los libros al 186 año por el abuelo вотчинника моево por Fiodor Jurevym por el hijo Tjutchevym …

(л.34) порутчика de Iván Aleksandrova del hijo Voznitsina … а en переписных los libros al 186 año por el padre вочинника моево destrás de Oleksandrom Terentevym por el hijo Voznitsinym …

(л.36) Arefja Aleksandrova del hijo Voznitsina …

(л.38) Bárbara Mikhailov la hija Voznitsina … девицею Varvaroju … а en переписных los libros al 186 año por Alejandro Terentevym por el hijo Voznitsinym …

(л.40) de Efim Kondrateva del hijo Pyzheva … а en переписных los libros al 186 año por el camarlengo Timofey Matveevym por el hijo Poltevym …

(л.43) del volost Senezhsky el patrimonio de Ilya Fedorova del hijo Tjutcheva … las aldeas Fedotovy … а en переписных los libros al 186 año por Fiodor Jurevym por el hijo Tjutchevym … а 3 patios por Iván Jurevym por el hijo Tjutchevym …

(л.44) del volost Senezhsky дьяка de Pedro Artemeva del hijo Tjutcheva … las aldeas Fedotovy de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año por en la aldea Fedotove por Pedro Artemevym por el hijo Tjutchevym 3 patios por Iván Jurevym por el hijo Tjutchevym … а en la aldea Filipove 2 patios por Fiodor Isáev por el hijo Bundovym 1 patio por Stepán sí por Taras Semenovymi por los niños de Bundovymi... Por Fiodor sí por Iván Isáev por los niños de Bundovymy son vacíos …

(л.46) Ieva Jakovleva del hijo Misjureva … en el volost Senezhsky en сельце Savinsky … а en переписных los libros al 186 año por вотчинником por mi …

(л.48) el patrimonio дьяка de Iván Alekseeva del hijo Alekseeva …

(л.52) del palafrenero del mozo de cuadra de Osip Petrov del hijo Boskakova … а en переписных los libros al 186 año por бояртном Vasiem Borisovym por el hijo Sheremetev …

(л.77) el patrimonio de la viuda Stefanidy Jakovlevoj de la hija de la mujer Trahaniotova De Pedro … а en переписных los libros al 186 año por Yakov Matveevym por el hijo Vladykinym …

(л.85) de Semión sí Olekseja Grigorevyh de los niños de Voznitsinyh … Pyrkova al campo сельца Kovoreva … а en переписных los libros al 186 año por Bogdan Gurevym por el hijo Voznitsinym …

(л.97) del capitán Andrei sí Yakov Fedorovyh de los niños de Voznitsinyh … Pyrkova al campo сельца Frolkova … а en переписных los libros al 186 año por Iván Andreevym por el hijo Golovinym …

(л.197) del volost Tugoletsky de la hacienda de Iván Romanov del hijo Kojsarova … а en переписных los libros al 186 año por Iván Romanov por el hijo Kojsarovym …

(л.211) 1710 del octubre en 28 día … del volost Dubrovsky del terrateniente Andrei Vasiliev del hijo Grigorova … а en переписных los libros al 186 año en la hacienda por Yakov Fedorovym por el hijo Mjasoedovym …

(л.213) de Iván Mikhailov del hijo Isakova … а en переписных los libros al 186 año por el príncipe por Marc княж Maksimovym por el hijo Meshchersky … а 2 patios por el príncipe Afonasem Meshchersky …

(л.219) el príncipe Marc княж el hijo Meshchersky ha dado a Maxím en приданые por la hija Afonasju Gavrilovu al hijo Isakovu …

(л.238) 1710 del noviembre en 25 día … Uzhsky Médico se haré сельца Patrekeeva el terrateniente Fiodor Semenov el hijo Lavrov sí Vasilej Afonasev el hijo Décimo sí el escribano Iván Grigoreva general de aquel hijo Suvórov сельца por Patrekeeva el hombre de negocios Malafej Larionov sí las viudas Akiliny Mokeevy de la hija de la mujer Grigorevsky de Lavrov el hombre de negocios Foma Denisov habiendo escuchado … por мною por Fiodor Lavrov en aquel сельце el patio de los terratenientes а por мною Vasilem … el patio de los terratenientes а por el terrateniente por mi Malafeevym Iván Grigorevym por el hijo Suvórov а por моею Fominskoju помещицею por вдовою Akilinoju por el patio al terrateniente а en aquellos дворех los hombres de negocios а de los patios campesinos en aquel сельце Patrekeeve no existe …
(л.238об.) la Pintura помещиковым a los patios сельца Patrekeeva
El patio de los terratenientes de Iván Grigoreva del hijo Suvórov а en ello los hombres de negocios de Malafej Larivonov de 40 años a él la mujer …

(л.266) Uzhsky Médico se haré el príncipe de Iván княж Timofeeva del hijo Shahovsky сельца Afinina de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año por el príncipe por Timofey княж por Ivanovym por el hijo Shahovsky … (л.266об.) el patio de los terratenientes …

(л.284) концелярии подьячаго de Fiodor Lukina del hijo Nesterova de la aldea Milinina de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año por Semión Grigorevym por el hijo Kaledinsky sí por вдовою Paraskoveju Lukinoj por la hija Gromotina …

(л.292) Uzhsky Médico se haré el general el príncipe de Nikita Ivánovich Repnina de la aldea Grande з las aldeas … а en переписных los libros el 186 año en el patrimonio por el padre por el boyardo por el príncipe por Iván Borísovich Repninym …

(л.338) 1710 del noviembre en 17 día … Uzhsky Médico se haré el patrimonio del capitán Timofey Lvova del hijo Taneeva de la aldea Pokrovsky … (л.340) а en переписных los libros el 186 año en el patrimonio por el padre por el Lev Tihonovym por el hijo Taneevym …

(л.347) el patrimonio Artemja Romanova del hijo Bunina … а en переписных los libros al 186 año por Stepán Alekseevym por el hijo Chirkovym …

(л.355) Uzhsky Médico se haré … el patrimonio de Mijaíl Ivanov del hijo Toneeva … а en переписных los libros el 186 año por Iván Tihonovym por el hijo Taneevym la aldea que había una erial del Olmo …

(л.355) Uzhsky Médico se haré … el patrimonio de Tijón Semenova del hijo Toneeva … а en переписных los libros el 186 año por el padre por Semión Mikhailov por el hijo Toneevym sí por мною en la aldea Karkmazove …

(л.459) 1710 del noviembre en 17 día … Uzhsky Médico se haré los patrimonios Uspensky de muchacha del monasterio que en Aleksandrove al arrabal de la aldea Jakimova de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año en los patrimonios es escrito por вдовою княгинею a Ovdoteju Vasilevoj por la hija [Третьякова] del príncipe Semenovoj por la mujer Ramanovicha Pozharsky se han sentado Jakimovo з por las aldeas 52 patios …

(л.469) … а en переписных los libros al 186 año por Iván Ivánovich Konishchevym а ahora por внучаты ево … Konishchevymi (л.469об.) sí destrás de Kononom Andreevym por el hijo Mjasoedovym …

(л.480) el patrimonio Kolpsky se haré … de Semión Ivanov del hijo Surovtsova … а en переписных los libros el 186 año por el camarlengo Pedro Vasiliev por el hijo Sheremetev …

(л.545) en Listvensky se haré … de Timofey Aleksandrova del hijo Korobova … а en переписных los libros el 186 año por Dmitry Andreevym por el hijo Kolychevym la aldea Stepanova con las aldeas …

(л.579) 1710 del diciembre en __ el día … del volost Gusky сельца Poluhtina del camarlengo Dmitry Timofeeva del hijo Dubrovsky прикащик Matfej Shafirov sí de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año por вдовою por Anna Timofeevoj por la mujer Dubrovskova con el hijo Dmitry la aldea Bolsunova з por las aldeas 95 patio … (л.579об.) el patio помещикв а en ello vive прикащик Matfej Aksentev el hijo Shafirov …

(л.591) 1710 del diciembre en __ el día … al volost Gusky думного дьяка de Aftomona Ivanov del hijo Ivanov de los niños ево de Nikolay sí a Vasilja Ivanovyh сельца Volchkova прикащик … а en переписных los libros al 186 año por Semión Trofimovym por el hijo Ogibalovym … por Grigorem sí por Mijaíl Fedorovymi por los niños de Trusova … han pasado en propiedad думному дьяку a Aftomonu Ivanov вопче por Stepán Averkievym por el hijo Kosterevym …

(л.612) del volost Gusky del camarlengo Vasilja Petrov del hijo Sheremetev … а en переписных los libros al 186 año por el camarlengo por el príncipe por Semión княж Jurevym por el hijo Zvenigorodsky en las aldeas Bulgakovoj …

(л.676) 1710 del diciembre en __ el día … del volost Gusky del camarlengo Vasilja Nikitina del hijo Zotova de la aldea Verkultsa de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año por Dmitry Vasiliev por el hijo Davydovym de la media aldea Verkultsa de 16 patios campesino por el príncipe por Iván княж por Romanov por el hijo Uhtomsky las medias aldeas Verkultsa de 16 patios …

(л.724) del camarlengo Grigorja Vasiliev del hijo Lachinova … а en переписных los libros al 186 año en las haciendas por Mijaíl Ivanovym por el hijo Nazimovym …

(л.742) 1710 del diciembre en __ el día … del volost Mamesha Gusky мурзы Devlet Mameteva del hijo Tevkeleva se ha sentado Sinolits de cientos antiguos sí aquella aldea Kuraja sí Adavsheja Bulatovyh de las personas de Kulushevyh el campesino … а en переписных los libros al 186 año por Devlet Mametem Arazmametevym por el hijo Tevkelevym sí por Omrelej sí por Mustajla Shokurovymi por los niños de Kulushevymi … han pasado en propiedad al terrateniente ево a Mameshu з por el hermano ево з a Bulushem мурзою de отцовой las casas de campo а de Umreleevoj y de la casa de campo Kulushevyh Mustaevoj ha pasado en propiedad Mameshu … (л.742об.) sí en переписных los libros al 186 año en las haciendas es escrito por Bulat Shokurovym por el hijo Kulushevym con la madre ево a Zhenobekoju Samcheleevoju por la hija han pasado en propiedad Bulatovym a los niños de Kuraju sí a Adelsheju Kulyshevym …

(л.742) 1710 del diciembre en __ pon … del volost Gusky del patrimonio de Pedro Fedorova del hijo Janova de la aldea Teterina de cientos antiguos … sí los patrimonios de Iván Filipova del hijo Beklemisheva de la aldea Neverovy de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año por Vasilem Afonasevym por el hijo Beklemishevym …

(л.763) del volost Gusky … del abogado Nikita Grigoreva del hijo Pleshcheeva сельца Krisina … а en переписных los libros al 186 año por Iván Makaromym por el hijo Trusovym …

(л.767) 1710 del diciembre en __ el día … del volost Gusky … Vasilja Eliseeva del hijo Poskochina de la aldea Lesunov de cientos antiguos … а en переписных los libros al 186 año en las haciendas por el inquilino por Eliseem Borisovym por el hijo Poskochinym sí por Andrei Ivanovym por el hijo Suvórov …

(л.775) al volost Gusky маеора de Iván Stefanova del hijo Jushkova de la aldea Kurmona … а en переписных los libros al 186 año por el camarlengo por el príncipe Vasilem княж Jurevym por el hijo Uhtomsky en las aldeas Shulginoj … sí en el patrimonio por Fiodor Andreevym por el hijo Vsevolozhsky en la media aldea Kurmone … han pasado en propiedad al camarlengo Nikita Fedorovu al hijo Jushkovu а al acto de Nikita Jushkova ahora por el sobrino ево por Iván Jushkovym …

(л.789) 1710 del diciembre en __ el día … del volost Gusky del patrimonio лейб las guardias Preobrazhenskiy a la balda del capitán Afonasija Nikitina del hijo Golovkina сельца Zabelina … а en переписных los libros al 186 año por el camarlengo por Pedro Ivanovym por el hijo Bobrishchevym Pushkin …

(л.805) 1710 del diciembre en __ el día … del volost Gusky … лейб las guardias Semenovsky a la balda del capitán порутчика de Boris Ivanov del hijo Buturlina сельца Frolovsky … а en переписных los libros al 186 año por el camarlengo por Pedro Ivanovym por el hijo Buturlinym …

(л.827) del volost Gusky … los patrimonios de Osip Andreeva del hijo Kolycheva … а en переписных los libros al 186 año por Vasilem Merkulevym por el hijo Vsevolozhsky …

(л.837) del volost Gusky … маеора Vasilja Semenova del hijo Hlopova … а en переписных los libros al 186 año por думным por el noble por Kiriloju por Osipovich Hlopovym сельцо Samojlovo …

(л.857) 1710 del diciembre en __ el día … las aldeas Guskago al cementerio de la iglesia de la Transformación Divino el pope …

(л.874) del volost Gusky se ha sentado Guskago al cementerio посадские las personas Akinfej Matfeev Rodión Semenov el hijo Kiselnikov viven en la tierra de iglesia … а son anotados sobre Moscú él Akinfej en el arrabal Semenovsky а él Rodión en Koshelnoj al arrabal y los animales de tiro y cada tributos pagan en слободех …

(л.875) del volost Gusky se ha sentado Guskago al cementerio посадской la persona Semión Filjutin … es anotado sobre Moscú en el arrabal Alekseevsky а преж de este él vivía en aquella aldea Gusky el cementerio en крестьянех por Pedro Grigorevym por el hijo Verderevsky …