Le document est pris du site de la société De Mourmansk généalogique http://rodmurmana.narod.ru
Les Morceaux choisis généalogiques.
(De l'expérience de la construction de la généalogie)
Et. V.Bronnikov (Rodoslovets De Kola. Вып. I, 2000)
Dans cet article je ne prétends pas à l'envergure complète et approfondie d'un tel sujet immense, comme la méthode de la rédaction de l'arbre personnel généalogique.
Ici je généraliserai et je ferai part de cette expérience, qu'a accumulé notre société généalogique en trois ans de l'existence. Cette expérience sera utile aux descendants des paysans, les Pomores, les bourgeois, les marchands, les cosaques et d'autres soldats des gens, puisque notamment ces états font l'ossature de notre groupement. La généalogie de la noblesse russe n'est pas abordée ici, puisqu'elle est étudiée assez bien et la grande partie des généalogies est publiée. Et le péché à nous, les paysans, apprendre les nobles родословию.
Une grande quantité apparue aux dernières dix années d'articles selon la généalogie en plusieurs cas, si non dans tout, aide assurément à construire родословие. Mais ce qu'est dans uns articles, manque aux autres, mais dans l'autre article rare soudain oui passera rapidement seulement seulement une référence à la source inconnue, et "alphabétique", à première vue, l'article s'éclaire par la perle de la petite ouverture.
Du travail complet et fini de la généalogie pratique à l'auteur de ces lignes ne se trouvait pas encore. La seule allocation intéressante selon la rédaction de la généalogie était publiée par l'Association des genealogov-amateurs à Perm en 1992 Son auteur Alexandre Nikolaévitch Onuchin a tâché de recueillir un divers document et les sources selon родословию, selon de divers groupes de la population, mais aussi était obligé de reconnaître que son travail seulement l'introduction à la généalogie pratique.
Je pense, c'est le travail fascinant du futur peu éloigné.
Les débutants, en venant à nous à la société généalogique, posent presque toujours la même question : “Comme faire, par quoi commencer la généalogie ?”
Et ma première réponse est toujours courte : “Commencez par lui-même”. Réussirez à commencer le travail, ayant manifesté la patience, tout le reste réussira.
N'importe quelle jeune personne lisant maintenant cet article (à condition que chez lui sont vivant le papi ou la mamie et qui se rappellent quand même le nom du grand-père), déjà dans l'état de faire la généalogie à 5 колен! Et voici devant vous sera la liste considérable des proches parents. En effet, seulement trois générations plus proches de vous sont quatorze noms : le père et la mère, deux grands-pères et deux grands-mères, quatre arrière-grands-pères et quatre arrière-grands-mères. … cinq générations déjà soixante deux noms, et cela sans noms de leurs frères et les soeurs, les femmes et les maris, et leurs enfants!
Prenez la feuille du papier et sous n'importe quelle forme arbitraire procédez à la rédaction du brouillon du schéma généalogique. D'habitude, pour le confort, les noms pour hommes entourent des rectangles, féminin par les ovales. À côté des noms inscrivent l'information accompagnant – les dates de la vie, la remarque, la référence, chez les femmes les noms de jeune fille etc. les Schémas arrivent de deux directions : descendant – des ancêtres chez les descendants et montant – du fils chez le père, chez le grand-père et т.д.1 Passez les lignes de lui-même chez les parents, les joignez aux frères et les soeurs, ensuite chez les mamies et les papis.
Et on pourra déjà vous féliciter du début de l'arbre.
Et bien que, à l'avis de certains auteurs, l'arbre fait généalogique plutôt bilan de tout le travail, je trouve qu'il faut commencer notamment par celui-ci. L'arbre aide à voir évidemment votre histoire, tous les liens de parenté et la présence des blancs dans la mémoire de la génération. Et pour le pas suivant à родословии ce brouillon de l'arbre vous sera beaucoup utile.
Mais le pas suivant consiste que comme on peut plus complètement et plus effectivement interroger de tous les proches et les parents éloignés sur предках.* Vainquez dans lui-même la paresse et, au lieu de regarder le feuilleton sur ТV s'assoyez pour les lettres chez les parents.
Le sondage conduisez avec l'aide du brouillon de l'arbre généalogique, notamment selon lui il est plus facile de poser de diverses questions. Sont importants particulièrement ici – le lieu de naissance (le village, починок, la ferme ou le village, le volost, le district) et les dates de la vie (les naissances, les baptêmes, les mariages religieux, les morts). Il est aussi bon d'apprendre le plus possible noms, l'histoire de la famille, que gagnaient sa vie les ancêtres, ‘ leurs habitudes, l'extérieur, la manière de la conduite et la relation à la vie ’ 2, des cas intéressants, la légende Sont importants etc. tous les souvenirs, même les plus invraisemblable. A.N.Onuchin dans la brochure prévient de la complexité, qui peut guetter le débutant родослова est une terminologie de la parenté, de qui parfois se servent dans certains terrains en Russie. Si vous ne connaissez pas la signification des mots “дщерич”, “братана”, “ятровь”, “влазень”, je recommande de prendre connaissance de son travail.
Mais être mieux que les lettres peut seulement la rencontre personnelle et la conversation lente, alors plusieurs s'est rappelé par lui-même. Écoutez attentivement et inscrivez les souvenirs, et devant vous se déploiera l'histoire prenant de la famille reliée avec l'histoire de la Patrie.
Se dépêchez d'apprendre, écrivez, interrogez les aînés, ils sont vivants, est fraîche leur mémoire, – ne perdez pas le temps. Pour ne pas répéter le mot саамской de la femme écrivain Nadejda Bol'shakovoj : “nous en effet, pensons souvent que les parents, le papi-mamie chez nous éternel, et nous remettons tout sur ensuite, et ensuite il n'arrive pas”.
Après que vous avez envoyé les lettres et attendez la première information des parents, je recommande d'abord d'examiner les albums familiaux, peut, trouverez d'anciennes photos. Les gens représentés sur eux peuvent expliquer et aider très plusieurs à поисках. ** Contrôlez, si se sont gardés chez vous les vieux documents ou non. Ce peut être les actes de naissance (les actes de naissance, la mort ou le mariage), les certificats, les diplômes, les diplômes, les livrets militaires, les livrets de l'ordre etc., ils peuvent souffler très plusieurs dans le travail ultérieur. Et notamment les documents font le travail de recherche, ses résultats authentique.
Établissez le cahier de texte pour les inscriptions et commencez à régulariser sur chaque membre de votre génération la carte séparée avec le numéro *** avec l'indication : 1 - les noms, le nom, le nom patronymique; 2 - les dates de la vie; 3 - les noms des parents; 4 - les lieux de naissance et les vies; 5 - les états (jusqu'à 1917); 6 - les formations; 7 - l'état civil; 8 - les noms des enfants; 9 - si participait aux guerres, quand, où etc. Au verso de la carte indiquez absolument la source de l'information, например:1) l'acte de naissance II-ХЗ № 198302; 2) d'après Nadejda Ivanovna Bronnikovoj (Холяниной) p. de Dresvjanovo de la région De Kirov de la région de Kirov (la date); 3) GAKO Ф.596, оп.1, т.2, д.719, л.190 etc. Sans telles références la généalogie comme le document sérieux ne sera pas perçu. Ainsi chez vous apparaîtra graduellement le fichier de la généalogie.
En s'occupant d'une telle affaire sérieuse, comme la généalogie, vous tôt ou tard vous heurterez à la création des archives domestiques, dans laquelle il faudra garder les copies des documents d'archives, les reliques familiales, un ancien argent, les diplômes, les photos. C'est pourquoi préparez d'avance la dizaine des enveloppes et se procurez deux - trois classeurs-fichiers ou les registres à feuillets mobiles avec les feuilles encartées de polyéthylène. Tâchez de faire l'inventaire de tous les papiers recueillis, c'est-à-dire les listes et leur contenu bref. Les enveloppes, à qui il y a des documents, numérotez.
J'espère, vos archives se transformeront par la suite en musée domestique, à qui, peut être, on recueille tels documents et les informations, quel on ne pourra pas trouver nulle part ailleurs.
Dans l'espoir des lettres, à titre de l'étape préparatoire je conseille de commencer le travail par les bibliothèques. Respectez la littérature d'études de contrée historique sur votre bord. Qui connaît, soudain la généalogie de votre village ou le district est déjà étudiée à vous il restera seulement à préciser ou compléter les informations publiées. Doutez ? J'amène l'exemple brillant – le livre de S. de P. d'Alekseeva “Grannyj le chêne. L'essai Historico-régional” 3. Dans le travail le plus intéressant de l'ethnographe régional de Bryansk on présente трёхвековая la généalogie des habitants des villages de la région Vygonichsky de la région de Bryansk. De plus родословие, par exemple, le village d'Ormenki commence dès 1580!
Les journaux et les revues de l'émission prérévolutionnaire vous seront intéressants. Cela aidera mieux à comprendre l'atmosphère non s'il y a longtemps de la vie passée, comprendre le caractère des gens, par quels descendants nous sommes. Se rendre compte de lui-même par la particule de la petite Patrie. Graduellement les réponses commenceront à venir à vous des parents et on peut, procédera au complément du schéma généalogique et puis, la rédaction de la peinture généalogique.
Dans les articles, plusieurs auteurs recommandent de représenter la généalogie comme il suit (l'aspect smeshanno-montant) :
‘ les Lignes désignent de haut en bas les liens de la parenté directe. Deux lignes entre pour hommes et féminin par les noms disent sur les liens conjugaux. Les chiffres romains montrent à droite le numéro de la génération, mais arabe - les numéros d'ordre. Les chiffres sont mis non arbitrairement, mais seulement puisque est montré sur le tableau ’ 4. ‘ les Hommes reçoivent les numéros pairs, la femme – impair (à l'exception de cette personne, quel родословие est faite). Le numéro du père cette oeuvre doublée du numéro du fils (fille), mais le numéro de la mère est un numéro du père plus l'unité ’ 5. À vrai dire, sur cela les dignités d'un tel schéma s'achèvent. S'imaginez que chez chaque grand-père et l'arrière-grand-père selon 6 – 8 enfants, mais chez ces enfants les enfants. Comment dans un tel cas d'installer sur le schéma toutes les lignes ? Ma variante de la représentation des générations est montrée aux pages 15 - 17. Mais même dans ce cas les branches horizontales de toute ma parenté (avec la préservation de l'échelle acceptée) atteignent 3 m
Avec le numérotage l'affaire va un peu plus facilement, élaborer le système, à l'arbre vaste, chacun peut родослов.
Le schéma généalogique est confortable par l'évidence, mais информационно la surcharger je ne recommande pas. Il y a pour cela des cartes généalogiques. Mais, en dehors des cartes dans la généalogie russe s'est gardé le système traditionnel поколенных des peintures du prince Pierre Vladimirovitch Dolgorukova (1816 - 1868), perfectionné au XX siècle. À eux, sans l'aide du tableau est visible le degré de la parenté de deux n'importe quelles personnes inscrites à la peinture, et il y a une possibilité de donner les informations documentées sur n'importe quelle personne dans n'importe quel volume et avec les références aux sources. J'amènerai à titre d'exemple le fragment du livre “les Clés aux secrets de Klio” 6 :
38/27/20/12/8/4/2/1 Vasily Mikhaïlovitch Holmsky. Est mentionné dans les livres de décharge en 1513 (le livre de décharge 1475 – 1598 М, 1966, S 53.)
39/27/20/12/8/4/2/1 Ivan Mikhaïlovitch Holmsky.
40/28/20/12/8/4/2/1 Semion Danilovitch Holmsky. Est mentionné dans les catégories à 1495 – 1496 (le livre De décharge 1475 – 1598, S 25, 26) Est morte jusqu'à 1511 (les Actes de l'État Russe 1505 – 1526 М, 1975, № 78.)
41/28/20/12/8/4/2/1 Vasily Danilovitch Holmsky. Est mentionné dans les catégories à 1495 – 1509 (le livre De décharge 1475 – 1598, voir selon l'index.) en 1504 le village le Skirmanova Klimjatinsky стана du district Ruzsky à la frontière avec Surozhikom du district De Moscou lui appartenait. (Les diplômes spirituels et contractuels grand et les princes apanagés XIV – XVI siècles М – Л, 1950, № 95.) En 1507 a échangé au couvent Iosifo-de Volokolamsk du village Des aïeux et Shalygino Sestrinsky стана du district Ruzsky contre le village de Velichkovo avec un terrain inculte Rahovsky стана du même district. (Les actes de la propriété foncière féodale et l'économie, ч. II. М, 1956, № 36.) Est mort jusqu'à 1511 (les Actes de l'État Russe 1505 – 1526, № 78.)
Donc, dans un certain temps vous conviendrez à c'à la frontière, quand la mémoire des gens épuise déjà les possibilités, et il vous faut s'adresser aux archives. Plus souvent la rupture de la chaîne vient pour 1890 - 1910. Dans ces cas rares, quand vous ne pouvez pas mener quand même la ligne vers 1900 en aide peuvent venir похозяйственные les livres des Conseils de village, qui se trouvent dans les fonds des Conseils locaux et les kolkhozes avec 30х des années et selon le présent. Ils sont utiles à tout родословам, puisque contiennent les informations sur le nom, le nom, le nom patronymique, l'âge, les fonctions et les professions du chef de l'économie, les membres de la famille, eux собственности7. La seule difficulté de la réception de ces données dans ce que ne fera pas pour vous cela personne et qu'il vous faut personnellement visiter le conseil de village, ou demander les parents vivant là d'examiner ces livres.
Devant l'appel aux archives d'État, pour le développement total, il est utile de prendre connaissance des livres racontant sur eux (voir la liste de la littérature). Ensuite à vous être nécessaire le répertoire “les archives D'État de l'URSS”, qui est dans plusieurs bibliothèques et dans la société généalogique. Dans le répertoire vous trouverez les adresses nécessaires et les téléphones des archives, et la caractéristique brève de leurs documents et les fonds.
Et voici maintenant à vous seront nécessaire ces très importantes données sur le lieu de naissance de votre aïeul, puisque les documents d'archives sur les provinces se concentraient particulièrement dans les capitales de gouvernement. En connaissant le nom de la localité, le volost, le district et la province, on peut courageusement s'adresser à ces archives d'État régionales, qui se trouve à la place de la ville de gouvernement. Si vous ne savez pas le nom du district, le définir on peut selon “les Listes des places peuplées” n'importe quelle province, produit plus d'une fois à XIX – le début de XX siècles Selon eux on peut observer la division uezdno-de volost au changement des frontières de la province. Définir la division d'administration territoriale et trouver plusieurs localités on peut aussi selon “un Nouvel atlas de bureau d'A.F.Marx, 1903”, qui est dans la société généalogique.
Après la décision de ces questions, vous avez deux variantes de l'appel aux archives régionales d'État de ces places, sont sortis d'où vos ancêtres. À la visite personnelle des archives (n'ayant pas oublié de prendre le passeport) vous écrivez la demande et après la présentation des règles du travail dans les archives pourrez se mettre au travail dans la salle de lecture. Où vous est indépendant, en se servant des consultations de l'archiviste, examinerez les inventaires des fonds et les affaires. Puisqu'il vous faut se heurter aux originaux écrits à la main, pour le déchiffrement des mots séparés XVIII - XIX siècles A.N.Onuchin conseille d'avoir avec elle-même dans les archives de quelque des répertoires personnel имён8. Il est nécessaire, aussi, préalablement prendre connaissance du livre : V.N.ShChepkin. “La paléographie russe”. Pour le travail individuel dans les archives, il est désirable d'avoir une petite préparation initiale.
La deuxième variante consiste en ce que vous vous enquérez aux archives, et déjà les archives elle-même accomplissent tous les travaux de prospection nécessaires. Ce service payant **** se trouve maintenant de 50 à 700 roubles en fonction de l'exactitude de la demande (et sans garantie que vous recevez cette réponse, qui vous arrangera entièrement). Mais à la longueur de quelques ans en rapport avec la spécificité du travail je me sers de la deuxième variante et les résultats est content.
Enfin nous nous sommes approchés vers le plus important et intéressant dans la généalogie : quels documents d'archives vous aideront dans la reconstitution de la généalogie ?
1. ‘ À partir de 20х des années de XVIII siècle dans chaque arrivée orthodoxe on conduisait les registres des baptêmes, mariages et décès des inscriptions sur les nés, le mariage mariant et les morts ’ 9. Les Registres des baptêmes, mariages et décès étaient faits à 2х les exemplaires : le premier était envoyé au consistoire spirituel (le centre de la gestion de la diocèse), mais deuxième restait à l'église. C'est pourquoi ils se trouvent plus souvent dans les archives régionales dans les fonds du consistoire spirituel et est plus rare dans les fonds des églises des archives régionales ou locales.
Dans les registres des baptêmes, mariages et décès vous pourrez trouver : les informations sur la place et la date de la naissance, le baptême et le nom du né de l'enfant; le nom, le nom, le nom patronymique des parents, leur position sociale; ф. Par intérim. восприемников (les parents de la croix). Les informations sur la date et la place du mariage, les noms, les noms patronymiques, les noms la position sociale et l'âge брачующихся; ф. Par intérim. Des répondants selon le fiancé et la fiancée. Mais aussi donné sur la date, la place, les circonstances (raisons) de la mort et l'enterrement.
Il faut chercher les registres des baptêmes, mariages et décès des autres confessions dans leurs gestions spirituelles. De plus les éventualités, quand des représentants des autres religions, par exemple, l'église luthérienne, en raison de leur petit nombre, pouvaient inscrire dans les actes de naissance orthodoxes.
Il faut prendre en considération que dans plusieurs archives régionales les registres des baptêmes, mariages et décès se trouvent jusqu'à 1909, plus tardif de l'année se trouvent dans les archives ZaGsa. ***** Mais l'accès ouvert aux documents des archives de l'OFFICE de l'état civil est absent. Là répondent seulement aux questions concrètement posées (en confirmant, ou en démentant déjà les faits connus).
2. D'importantes sources suivantes à родословии sont исповедные les peintures. Le début de leur rédaction se rapporte aussi à la première moitié de XVIII siècle.
Chaque année par les prêtres étaient faits исповедные les peintures (посемейные les listes) avec les informations sur le domicile de la famille, le nom, le nom, le nom patronymique du chef de famille et la relation à lui des autres membres de la famille, leur âge, le passage de la confession et les participes. Au début исповедных des peintures dans chaque arrivée il y avait des prêtres (les paraboles de l'église) et les membres de leurs familles.
3. Le troisième bloc considérable des informations sur votre famille se trouve à ревизских les contes de fée faits en vue de la taxation personnelle fiscale крестьян10. Au total en Russie était passé dix révisions : à 1719, 1743, 1762, 1782, 1795, 1811, 1815, 1833, 1850 et 1858. À eux (excepté I, II et IV révisions) excepté les hommes correspondaient les femmes. ‘ En général, à ревизских les contes de fée se réunissait l'information sur la composition des habitants de n'importe quelle cour. Elle comprenait : le nom, le nom patronymique et le nom du propriétaire de la cour, le nom et le nom patronymique des membres de la famille, l'âge (pour les hommes l'âge et selon la dernière révision), leur relation au chef de famille (le fils, le gendre, la bru etc.) ’ 11. En l'absence de quelqu'un, la raison du départ des bêtes de trait (est mort, dans les conscrits, est fait loger). Selon ревизской au conte de fée on peut voir à la fois quelques générations de la famille. Dans les inventaires d'archives du conte de fée se trouvent le plus souvent dans les fonds des chambres de gouvernement administratives.
Si vous réussissez, quand même partiellement, rechercher les registres des baptêmes, mariages et décès et ревизские les contes de fée de votre volost, et исповедные les peintures de votre arrivée, je garantis que la généalogie vous passerez jusqu'aux temps Pierre I.
4. Pour tout, sans exception, родословов les informations du Recensement général de la population de l'Empire russe, qui avait lieu en 1897 seront intéressantes. Le dénombrement était всесословной et embrassait toutes les couches de la population. Ses documents se trouvent dans les fonds des comités de gouvernement statistiques, ou la chambre administrative. En dehors de cela, dans les archives D'État de la région de Kirov dans le fonds 574, оп. 1 se trouve “le Livre du dénombrement d'un jour de la population de la Viatka sur 01/12/1864 l'année”. Se lui inscrivaient tous les membres de la famille vivant à la ville, leur âge et était indiqué la génération des études (la profession, où travaille ou apprend). Je n'exclus pas que tels dénombrements étaient passés et dans d'autres villes de la Russie.
5. Pour les descendants des représentants des états municipaux de la Russie, la fin XVIII – les milieux de XIX siècles, un important document sur la généalogie se trouvera le livre municipal borné. ‘ la Conduite le sergent de ville du livre borné était définie par le Sergent de ville par la position de 1785 (“le Diplôme sur les droits et les profits aux villes de l'empire russe”). Selon le même sergent de ville à la position de 1785, les habitants municipaux – tout cela ceux-là, “кои dans cette ville ou les anciens habitants, ou sont nés, ou se sont installés, ou домы, ou une autre structure ou les places, ou la terre ont, ou à la guilde, ou à l'atelier sont inscrits, ou le service municipal expédiaient, ou au salaire sont inscrits et par cette ville portent le service ou la peine” 12. Dans le livre borné s'inscrivaient : le nom, le nom patronymique et le nom de l'habitant, son âge; l'état civil (les données sur la femme), les informations sur les enfants, la fortune, la résidence, professionnel et les devoirs sociaux.
Dans les archives elle peut se trouver dans les fonds des conseils municipaux, les conseils municipaux (управ), le conseil d'administration de gouvernement ou la chambre administrative. Dans les archives D'État de la région d'Arkhangelsk le livre municipal borné d'Arkhangelsk se trouve dans le fonds № 49 parmi les affaires municipal думы13. Les livres bornés à la province étaient conduits avec 1786 selon 1868 et contiennent les informations sur quatre-cinq générations des citadins.
Dans les documents des Gestions De zemstvo on peut trouver même le plan d'occupation de sol de la rue, où vivaient vos ancêtres, et il est possible, même le plan de votre terrain. Et. O.Lebedev (Mourmansk) a découvert, par exemple, un tel plan dans les archives de Veliki Ustyug. Le plan semblable partiel de la ville de Koly avec la cathédrale De Blagovestchensk est et dans les archives D'État De Mourmansk области14.
6. Si vos ancêtres servaient dans quelques départements, il vous est nécessaire d'examiner l'index vers l'adresse-calendrier de la province nécessaire et trouver l'institution nécessaire. L'aide définie dans cela peuvent donner “les livres Mémorables” les provinces et certains districts publiés pratiquement chaque année. Les fonds d'archives de la plupart des institutions contiennent “les affaires selon le personnel”, ‘ qui comprennent de service et формулярного des listes, les dossiers individuel, les listes des employés, les feuilles de la distribution du traitement (les livrets de paie pour les ouvriers) et les ordres sur le personnel ’ 15. Hé. V.Volkova (Mourmansk) dans les archives D'État de la région de Vologda a trouvé, par exemple, dans les documents du département De Vologda d'accise le dossier individuel du parent, dans qui a découvert les informations non seulement sur sa fonction, le grade, mais aussi la biographie, la description de l'apparence (la croissance, la couleur des oeil), la relation au service et même la photo.
On peut puiser de diverses informations sur les employés et dans les rapports des Gestions De zemstvo (de gouvernement et de district), ainsi que dans les journaux des séances de la réunion De zemstvo.
7. Sur la restitution de la généalogie des prêtres j'amènerai le fragment du travail d'A.N.Onuchina. “L'État des serviteurs du culte, comme les autres états, à la base d'était héréditaire. Cela explique la spécificité des recherches généalogiques : à la longueur des dizaines des années les représentants d'une génération servaient dans les églises d'un district ou une province. Le document principal sur l'histoire des couches des prêtres sont клировые les feuilles contenant les informations sur leur service. Les prêtres ayant l'immobilier dans les villes, faisaient partie de la première partie du livre borné”. En outre родослову il faut connaître que le prêtre paroissial avoir être seulement une femme.
On peut puiser les informations utiles dans la revue “les feuilles Diocésaines”, qui était publié pratiquement dans toutes les diocèses du début 60х des années de XIX siècle (jusqu'à 24 numéros par an). Dans la revue étaient imprimées les données sur les destinations, les déplacements et les licenciements de tous les employés de la diocèse; les biographies et les nécrologes de plusieurs prêtres; les descriptions historiques des arrivées; les listes décoré et les élèves de tous spirituellement-écoles ’ 16. Et si transporte, on peut trouver la demande personnelle, par exemple, sur l'entrée à l'école écrite par la main de votre mamie ou l'arrière-grand-père.
L'aide à родословии les serviteurs du culte peuvent donner tels documents, comme, par exemple “les Décrets du consistoire D'Arkhangelsk spirituel et le conseil d'administration Kemsky spirituel” (ГАМО 1775, 1779).
8. En dehors des documents principaux historiques, qui recommandent d'utiliser la plupart des auteurs pour la reconstitution de la généalogie, on voudrait s'arrêter sur ceux-là, sur qui n'est nulle part mentionné rarement ou en général.
Par exemple, peu de gens connaît qu'en 1917 le dénombrement De toute la Russie agricole passait. Et, selon les documents Vjatsky губстаткомитета17, le dénombrement fixait le nom, le nom, le nom patronymique du chef de l'économie, énumérait les membres de la famille (la femme, le fils, la fille) avec leur âge et définissait la quantité de bétail se trouvant.
L'aide Définie dans le travail peuvent donner les dénombrements locaux de gouvernement de la population, qui, sûrement, étaient passés dans de diverses régions. À ГАКО, par exemple, se trouve le livre “le Dénombrement de la population de 1926 selon la province Vjatsky” publié par le service statistique Vjatsky губисполкома en 1927
Avant la révolution dans chaque conseil d'administration de volost il y avait une liste (liste) complète des paysans vivant là, tel que “Posemejnyj la liste de la province Vjatsky du district Vjatsky du volost Kstininsky en 1901” (ГАКО) ou “la Liste des paysans de la province D'Arkhangelsk du district Aleksandrovsky du volost Kol'sko-Loparsky en 1874” (ГАМО). Dans ces listes on énumérait tous les membres des familles du nom, le nom patronymique et le nom, avec l'indication de l'âge ou la date de la naissance et les remarques séparées (est rendu aux conscrits, si est revenu etc.).
Pour les études il sera intéressant de trouver à chacun родослову, par exemple, un tel document comme “le cahier Imposable des collectes monétaires et le prélèvement sur les paysans” (le district Aleksandrovsky, 1865, ГАМО).
Pour ceux-là, chez qui les ancêtres s'occupaient du métier artisanal (mais tels en Russie était beaucoup), il sera utile de prendre connaissance des dénombrements artisanaux et d'artisan. Selon les rapports des diverses expositions De toute la Russie manufacturières, industrielles et de gouvernement de village (XIX s.) jusqu'à la moitié de leurs participants étaient des paysans et les bourgeois. Et si en même Viatka “les maîtres de la production artisanale” inscrivaient à municipal borné книгу18, ou "au livre Mémorable” 19, dans le terrain de village de l'étude du métier artisanal s'occupait sérieusement (selon les formulaires typographiques) le comité de l'étude et l'amélioration de l'industrie artisanale du zemstvo Vjatsky de gouvernement.
Trouvant à moi “l'Étude гармонного du métier en 1909 selon le village de Shamai”, comprenant 50 questions (!), donne le tableau complet et amusant selon l'histoire, le développement et les particularités de cela промысла20.
À moi à ГАКО dans le fonds du conseil du zemstvo Vjatsky de district (les Sociétés de l'aide aux familles … appelé à la mobilisation de 1914) ont trouvé “les Questionnaires selon la situation économique des familles appelé de secours et les guerriers, mais comprenant aussi sur le service actif pour l'année 1914” 21. Chaque "Questionnaire" selon mon village comprend 30 points et contient l'information très précieuse sur les familles de notre génération. En dehors du virement de la composition de la famille sont indiqués ici : le lot de terrain, et, comment il est travaillé, quel dépendances se trouvent et par quel bétail se trouve, si saisit à la famille de l'alimentation, si reçoivent les allocations, les crédits, et comme est grand le revenu total de travail; combien est semé les pains, on définit l'état de la famille (riche, moyen ou pauvre) ****** etc. Pour родослова telles informations simplement le trésor! Dans les mêmes "Questionnaires" j'ai trouvé un point intéressant : “Où stockaient à lui-même le combustible (dans le bois, ou administratif, ou achetaient) ?”
La réponse : “Dans le bois”, – m'a suggéré une idée sur ce qu'est possible, quelque part dans les documents on doit répartir les terrains du bois entre les paysans, pour son usage et la préservation. Vraiment, le document semblable d'A.B.Harch±v a découvert (Mourmansk) à ГАМО à 44 фонде22.
La Mention des conscrits appelés sur le service actif, on peut trouver dans les présences de district de recrue. À формулярных les listes aux conscrits étaient indiqués : l'âge, la croissance, la nationalité, la couleur des oeil (les marques spéciales), l'état, la résidence, l'état civil, si sait lire et писать23.
La Mention de votre quadrisaïeul probablement également dans les documents (listes) plusieurs autres des conseils du zemstvo ou les chambres administratives, tels que : “la Liste des marchands (bourgeois) / d'une telle-/ville, les guerriers prenant part à l'équipement sur la guerre De Crimée en 1855”, “les Listes домовладельцев / de ceux-ci des villes” (pour divers de l'année) ou “les Feuilles sur l'état et le rendement immobile имуществ en Viatka (1872)” 24.
On Veut marquer que chacun, même insignifiant, à première vue, le document peut beaucoup aider dans les études. Dans l'article “les archives Domestiques” N.D.Mozharova25 est un fait intéressant comment il a restauré le lien perdu en 1934 avec le grand-père selon le feuillet de l'analyse du sang, sur qui il y avait un cliché d'un des polycliniques de Moscou. Selon l'histoire gardée болезни26 N.D.Mozharov a trouvé l'adresse ancienne du grand-père et selon ce "bout de fil" a réussi à continuer la recherche.
En montrant de l'initiative on peut retrouver l'aide parfois dans les cas inattendus. D'après l'information d'A.N.Fufygina (Mourmansk) l'époux du cousin de la femme vivait après la révolution dans Shanghai et en 1942 a présenté la pétition au consulat Soviétique avec la demande de la réception de la nationalité soviétique. Pour trouver au moins quelques informations sur elle lui a écrit la lettre au Ministre actuel des affaires étrangères à I.S.Ivanov avec la demande d'aider dans la recherche. Dans un mois du Ministère des Affaires étrangères l'enveloppe pesante avec la réponse, qui a surpassé toute attente est venue. Des archives de la Politique étrangère de la Fédération de Russie (le fonds de la Gestion Consulaire) ont envoyé sa copie de personnellement demande écrite, au curriculum vitae, les questionnaires et la photo.
Certes, il faut faire telles demandes, seulement à la représentation précise et la connaissance selon la tâche mise.
Si vos parents étaient frappés d'une sanction, déportés ou privés les droits moi conseille de s'adresser aux Centres d'information du Département des affaires intérieures des chefs-lieux. Aux Centres d'information il y a des services des fonds spéciaux et la réhabilitation des victimes des répressions politiques, où sont engagés à vous donner l'aide possible dans vos recherches.
Il est difficile de trouver une telle famille en Russie, où ne serait pas périssant et disparaissant à la Grande Guerre Nationale. Examinez "les Livres-mémoires" 27, trouvez les noms nécessaires, précisez les informations, en effet, ils peuvent vous être utiles à l'appel à ЦАМО.
9. ‘ si l'état des documents vous a permis de restaurer la généalogie jusqu'à 20х des années de XVIII siècle, l'étape suivante sera la recherche des parents des contemporains du début de XVIII siècle à писцовых et переписных les livres. C'est les sources assez rares selon l'histoire de la Russie XVII siècle, la plupart d'eux est publiée à la fin de XIX – le début du XX siècle, ainsi qu'au temps soviétique ’ 28 et à plusieurs périodique historique журналах29. La plupart писцовых et переписных des livres se trouvent à РГАДА. Dans tous les cas vous au moment de l'appel à eux deviendrez déjà expérimentés родословом et réussirez à déviner avec l'aide des archivistes les casse-têtes de XVII siècle. Qui connaît, peut посчастливится observer à vous la génération jusqu'à 1512, comme a réussi à faire cela Mais. V.Ljubimov de Kirov.
10. En résumé, on voudrait s'arrêter sur ceux qui a consacré la vie au service militaire ou participait aux batailles pour la Russie. Si vos ancêtres servaient des officiers à l'armée ou sur la flotte, avant de s'adresser aux archives il est désirable d'examiner les catalogues des bibliothèques (en général, grand) et trouver les éditions concernant l'armée russe et le corps des officiers. Ник. Dm. Можаров communique que les listes des officiers et le livre sur eux à XVIII–XIX siècles étaient publiées plus d'une fois, et amène certains d'eux : avec 1797 selon 1823 on publiait chaque année “la Liste aux officiers supérieurs selon l'ancienneté”, Saint-Pétersbourg; à 1908 – 1910 “la liste Totale aux grades d'officier de l'armée russe impériale”, Saint-Pétersbourg. Des éditions très intéressantes, tels que “la garde Impériale”, 2 изд., Saint-Pétersbourgs, 1910; P. Bobrinsky О “l'Histoire l'uhlan de Sa Majesté”, Saint-Pétersbourgs, 1903; “la Liste aux cavaliers des ordres impériaux russes de tous les noms en 1829”, dans 2 parties, Saint-Pétersbourgs, 1830; Stepanov V. S, Grigor'ev N. I“ À la mémoire de l'anniversaire de 100 ans de l'ordre militaire St влмч. Et победоносца de Géorguy (1769 – 1869) ”, Saint-Pétersbourgs, 1869 30
En Fédération de Russie il y a quelques archives militaires-historiques et la recherche à eux des bons ancêtres héroïques, c'est le sujet séparé et immense, que je ne concernerai pas, puisque dans les études je ne la concerne presque pas. Ici le mot pour les spécialistes en cette partie родословия.
ыыыыыыыы
* – On peut restaurer l'adresse perplexe et le lien avec les parents dans le bureau d'adresse. À Mourmansk, par exemple, il se trouve sur r. de S Perovsky, 14.
** – Les différends sur la date de la photo on peut décider selon le cliché personnel ou теснению le photographe, s'en étant enquis aux archives.
*** – Sur le numérotage un peu plus tard.
**** – Toute l'information selon réhabilité et les informations sont expédiées des archives Centrales du Ministère de la Défense (ЦАМО) gratuitement.
***** – Seulement récemment a commencé la transmission de ces livres (pour 1909 - 1916) aux archives d'État régionales.
****** - Dans l'ordre pour 1914 de la famille Bronnikovyh – moyen.
La liste des sources utilisées
1. Onuchin A. N. Ton arbre généalogique. L'allocation pratique selon la rédaction de la généalogie. – Perm : la Maison d'édition de l'Association des genealogov-amateurs, 1992. - S 4.
2. Au même endroit, s 10.
3. Борисенко M de V.Kniga sur les aïeuls de Bryansk//les Nouvelles de la société Russe généalogique. – Saint-Pétersbourgs., 1997. - Vyp. 7. – S 94 – 98.
4. Mozharov N. D. L'arbre de la génération et les aspects des généalogies//l'Étoile Rouge. – М, 24/08/1993.
5. Voir : Onuchin A. N …, S 4.
6. Leont'eva G. A, Shorin de P. А, Kobrin V. B. Les clés vers les secrets de Klio : Кн. Pour les élèves et les étudiants. - М : l'Instruction, 1994. - S 254.
7. Voir : Onuchin A. N …, S 21.
8. S Veselovsky de B.Onomastikon. – М, la Science, 1974. – 383 s
S Veselovsky de B.D'jaki et les clercs XV – XVII siècles – М, la Science, 1975. – 608 s
N.A.Slovar' Petrovsky des noms russes personnels. – М, 1966.
9. Voir : Onuchin A. N …, S 16.
10. Le dictionnaire/gl soviétique encyclopédique. ред. D'A.M.Prokhors. – 4 изд. – М : des Chouettes. L'encyclopédie, 1989. – S 1120.
11. Voir : Onuchin A. N …, S 20.
12. S. Rzheutsky de S les livres Municipaux bornés comme la source des informations selon la généalogie//les Nouvelles de la société Russe généalogique. – Saint-Pétersbourgs., 1997. - Vyp. 7. – S 87 - 88.
13. Voir : au même endroit.
14. ГАМО, Ф. 16и, оп. 1, д. 177, l. 25.
15. Voir : Onuchin A. N …, S 18.
16. Voir : Onuchin A. N …, S 23 – 24.
17. ГАКО, Ф. 574, оп. 6, д. 8, конв. 30, l. 1 – 4.
18. ГАКО, Ф. 630, оп. 3, д. 23, l. 28;
Ф. 1280, оп. 1, д. 3, l. 160, 184.
19. Le livre mémorable de la province Vjatsky. Pour l'année 1870. – la Viatka : Изд. Du Comité Vjatsky De gouvernement Statistique, 1870. – S 27 – 28.
20. ГАКО, Ф. 616, оп. 4, д. 42, l. 24 – 27 sur.
21. ГАКО, Ф. 617, оп. 5, д. 4867, лл. 456, 456об, 457, 457 sur, 871, 871об, 872, 872 sur.
22. ГАМО, Ф. 44, оп. 1, д. 8, l. 13-14. “La Feuille sur la quantité de bois stocké et le bois livré pour la vente, 1889”
23. ГАКО, Ф. 871, оп. 1, д. 10, l. 874.
24. ГАКО, Ф. 582, оп. 19, д. 789, l. 234.
Ф. 630, оп. 1, д. 381, l. 636 – 637.
25. Mozharov N. D. Les archives domestiques//l'Étoile Rouge. – М, 19/08/1993.
26. À présent "les histoires de la maladie" gardent après la mort de la personne de 25 années, après cela les suppriment.
27. "Les Livres-mémoires" (les volumes séparés) plusieurs régions de la Russie (les domaines De Moscou, De Kirov, De Léningrad, De Novgorod, De Pskov, De Vologda, D'Arkhangelsk, le territoire Littoral, les républiques : les Komis, de l'Oudmourtie et la Carélie) sont à МГОУНБ, mais les questions apparaissant on peut toujours décider de S de N.Dashchinskim, le créateur du "Livre-mémoire" De Mourmansk. Hélas, Stanislav Naoumovitch est décédé en décembre 2002.
28. Voir : Onuchin A. N …, S 21.
29. L'annuaire Arheografichesky, Istochnikovedenie de l'histoire nationale, les sciences Auxiliaires historiques etc.
30. Regardez en supplément : le Recueil des biographies des cavaliers de la garde. 1801 – 1826/sous. Ред. S de Panchulidzeva. – Saint-Pétersbourgs., 1906.
Панчулидзев S l'Histoire des cavaliers de la garde. – Saint-Pétersbourgs., 1903. – Т I – III.
Ielets de J.Istorija l. - гв. Du régiment de Grodno de hussard. – Saint-Pétersbourgs., 1890.
L'histoire l. - гв. Du Régiment de chasseurs à pied en cent ans. 1796 – 1896. – Saint-Pétersbourgs., 1896. Et cetera …
La liste de la littérature recommandée.
Les archives d'État de l'URSS : le répertoire. – М, l'Idée, 1989. – Ч. 1, 2. (Se trouve dans la société généalogique).
L'histoire et la généalogie. – М, la Science, 1977. – 288 s
Les nouvelles de la société Russe généalogique. – Saint-Pétersbourgs., la société russe généalogique, № 1 - № 9. (№№ 6, 7 sont transmis à la bibliothèque De Mourmansk d'État régionale universelle scientifique).
Каменцева E.I.Hronologija. – М, l'École supérieure, 1967.
Артамонов M de D.Moskovsky la Nécropole. – М, la Capitale, 1995. – 432 s : la vase. (Se Trouve dans la société généalogique).
Onuchin A. N. Ton arbre généalogique. L'allocation pratique selon la rédaction de la généalogie. – Perm : la Maison d'édition de l'Association des genealogov-amateurs, 1992. – 40 s (se Trouve dans la société généalogique).
Sur les parents – les proches et pas trop//la Science et la vie. – 1996. - № 3. – S 84.
La génération et les ancêtres d'As. Pushkina./Sost. O.V.Rykova. – М, 1995. – 445 s
Suslova A. V, Superansky A.V. Sur les noms russes. – Izd. 2, испр. Et доп. – Л, Lenizdat, 1991. – 220 s (se Trouve dans la société généalogique).
Suslova E. N. La recherche des documents d'archives. – Л, Lenizdat, 1987. – 80 s
Unbegaun B.O. les noms Russes : la Ruelle angl./Obshch. ред. B.A.Uspenskogo. – М, le progrès, 1989. – 443 s
Le répertoire chronologique (XIX et le XX siècle)/sost. Перпер M И – Л, la Science (le Lin. отд.), 1984. – 37 s (se Trouve dans la société généalogique).
|
|